同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Ãâ¨è¹£ã??ï¿¥???????????????Ãâ¨è¹£??è¹£????????????????????????????????????Ãâ¨è¹£ã??ï¿¥???????????????Ãâ¨è¹£??è¹£???????????????????????????????????????Ãâ¨è¹£ã??ï¿¥???Ãâ¨è¹£??è¹£??????????????????????????????????????????????????????????Ãâ¨è¹£ã??ï¿¥???????????????Ãâ¨è¹£??è¹£????????????????????????????????????Ãâ¨è¹£ã??ï¿¥???????????????Ãâ¨è¹£??è¹£???????????????????????????????????????Ãâ¨è¹£ã??ï¿¥???Ãâ¨è¹£??è¹£??????????????????????????????????????????????Ãâ¨è¹£ã??ï¿¥???????????????Ãâ¨è¹£??è¹£????????????????????????????????????Ãâ¨è¹£ã??ï¿¥???????????????Ãâ¨è¹£??è¹£???????????????????????????????????????Ãâ¨è¹£ã??ï¿¥???Ãâ¨è¹£??è¹£????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ﾃ?葵雹｣縺???･???????????????ﾃ?葵雹｣??雹｣????????????????????????????????????ﾃ?葵雹｣縺???･???????????????ﾃ?葵雹｣??雹｣???????????????????????????????????????ﾃ?葵雹｣縺???･???ﾃ?葵雹｣??雹｣??????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?葵雹｣縺???･???????????????ﾃ?葵雹｣??雹｣????????????????????????????????????ﾃ?葵雹｣縺???･???????????????ﾃ?葵雹｣??雹｣???????????????????????????????????????ﾃ?葵雹｣縺???･???ﾃ?葵雹｣??雹｣??????????????????????????????????????????????ﾃ?葵雹｣縺???･???????????????ﾃ?葵雹｣??雹｣????????????????????????????????????ﾃ?葵雹｣縺???･???????????????ﾃ?葵雹｣??雹｣???????????????????????????????????????ﾃ?葵雹｣縺???･???ﾃ?葵雹｣??雹｣????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????坑????鐃??????????????????坑??莵???????????????????????????????????????坑????鐃??????????????????坑??莵??????????????????????????????????????????坑????鐃??????坑??莵?????????????????????????????????????????????????????????????坑????鐃??????????????????坑??莵???????????????????????????????????????坑????鐃??????????????????坑??莵??????????????????????????????????????????坑????鐃??????坑??莵?????????????????????????????????????????????????坑????鐃??????????????????坑??莵???????????????????????????????????????坑????鐃??????????????????坑??莵??????????????????????????????????????????坑????鐃??????坑??莵????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Ã∨蹣ぁ??￥???????????????Ã∨蹣??蹣????????????????????????????????????Ã∨蹣ぁ??￥???????????????Ã∨蹣??蹣???????????????????????????????????????Ã∨蹣ぁ??￥???Ã∨蹣??蹣??????????????????????????????????????????????????????????Ã∨蹣ぁ??￥???????????????Ã∨蹣??蹣????????????????????????????????????Ã∨蹣ぁ??￥???????????????Ã∨蹣??蹣???????????????????????????????????????Ã∨蹣ぁ??￥???Ã∨蹣??蹣??????????????????????????????????????????????Ã∨蹣ぁ??￥???????????????Ã∨蹣??蹣????????????????????????????????????Ã∨蹣ぁ??￥???????????????Ã∨蹣??蹣???????????????????????????????????????Ã∨蹣ぁ??￥???Ã∨蹣??蹣????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383e288a8e8b9a3e381813f3fefbfa53f3f3fc383e288a8e8b9a33f3fe8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????횄松②묍徇??占ㆍ??????????????횄松②묍??癰????????????????????????????????????횄松②묍徇??占ㆍ??????????????횄松②묍??癰???????????????????????????????????????횄松②묍徇??占ㆍ??횄松②묍??癰??????????????????????????????????????????????????????????횄松②묍徇??占ㆍ??????????????횄松②묍??癰????????????????????????????????????횄松②묍徇??占ㆍ??????????????횄松②묍??癰???????????????????????????????????????횄松②묍徇??占ㆍ??횄松②묍??癰??????????????????????????????????????????????횄松②묍徇??占ㆍ??????????????횄松②묍??癰????????????????????????????????????횄松②묍徇??占ㆍ??????????????횄松②묍??癰???????????????????????????????????????횄松②묍徇??占ㆍ??횄松②묍??癰????????????????????????????????????? |