同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2adc383c283c382c283c383c282c382c2a5c383c283c382c282c383c282c382c2ae3f3fc383c283c382c282c383c282c382c2b2c383c283c382c282c383c282c382c2bb3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2adc383c283c382c283c383c282c382c2a83fc383c283c382c282c383c282c382c2aa3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2adc383c283c382c283c383c282c382c2a5c383c283c382c282c383c282c382c2ae3f3fc383c283c382c282c383c282c382c2b2c383c283c382c282c383c282c382c2bb3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2adc383c283c382c283c383c282c382c2a83fc383c283c382c282c383c282c382c2aa3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????ｾｭå®??²»???ｾｭè?ª?ｾ､????????????????????????????????????N????????????????????????ｾｭå®??²»???ｾｭè?ª?ｾ､?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2adc383c283c382c283c383c282c382c2a5c383c283c382c282c383c282c382c2ae3f3fc383c283c382c282c383c282c382c2b2c383c283c382c282c383c282c382c2bb3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2adc383c283c382c283c383c282c382c2a83fc383c283c382c282c383c282c382c2aa3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2adc383c283c382c283c383c282c382c2a5c383c283c382c282c383c282c382c2ae3f3fc383c283c382c282c383c282c382c2b2c383c283c382c282c383c282c382c2bb3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2adc383c283c382c283c383c282c382c2a83fc383c283c382c282c383c282c382c2aa3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????ﾃδεつεδづつｯﾃδεつづδづつｽﾃδεつづδづつｾﾃδεつεδづつｯﾃδεつづδづつｽﾃδεつづδづつｭﾃδεつεδづつ･ﾃδεつづδづつｮ??ﾃδεつづδづつｲﾃδεつづδづつｻ???ﾃδεつεδづつｯﾃδεつづδづつｽﾃδεつづδづつｾﾃδεつεδづつｯﾃδεつづδづつｽﾃδεつづδづつｭﾃδεつεδづつｨ?ﾃδεつづδづつｪ?ﾃδεつεδづつｯﾃδεつづδづつｽﾃδεつづδづつｾﾃδεつεδづつｯﾃδεつづδづつｽﾃδεつづδづつ､????????????????????????????????????N????????????????????????ﾃδεつεδづつｯﾃδεつづδづつｽﾃδεつづδづつｾﾃδεつεδづつｯﾃδεつづδづつｽﾃδεつづδづつｭﾃδεつεδづつ･ﾃδεつづδづつｮ??ﾃδεつづδづつｲﾃδεつづδづつｻ???ﾃδεつεδづつｯﾃδεつづδづつｽﾃδεつづδづつｾﾃδεつεδづつｯﾃδεつづδづつｽﾃδεつづδづつｭﾃδεつεδづつｨ?ﾃδεつづδづつｪ?ﾃδεつεδづつｯﾃδεつづδづつｽﾃδεつづδづつｾﾃδεつεδづつｯﾃδεつづδづつｽﾃδεつづδづつ､?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2adc383c283c382c283c383c282c382c2a5c383c283c382c282c383c282c382c2ae3f3fc383c283c382c282c383c282c382c2b2c383c283c382c282c383c282c382c2bb3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2adc383c283c382c283c383c282c382c2a83fc383c283c382c282c383c282c382c2aa3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2adc383c283c382c283c383c282c382c2a5c383c283c382c282c383c282c382c2ae3f3fc383c283c382c282c383c282c382c2b2c383c283c382c282c383c282c382c2bb3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2adc383c283c382c283c383c282c382c2a83fc383c283c382c282c383c282c382c2aa3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????俗???????遜???????他???????俗???????遜???????足???????促???????速?????????族???????損??????????俗???????遜???????他???????俗???????遜???????足???????即????????捉????????俗???????遜???????他???????俗???????遜???????造????????????????????????????????????N???????????????????????????????俗???????遜???????他???????俗???????遜???????足???????促???????速?????????族???????損??????????俗???????遜???????他???????俗???????遜???????足???????即????????捉????????俗???????遜???????他???????俗???????遜???????造?????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2adc383c283c382c283c383c282c382c2a5c383c283c382c282c383c282c382c2ae3f3fc383c283c382c282c383c282c382c2b2c383c283c382c282c383c282c382c2bb3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2adc383c283c382c283c383c282c382c2a83fc383c283c382c282c383c282c382c2aa3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2adc383c283c382c283c383c282c382c2a5c383c283c382c282c383c282c382c2ae3f3fc383c283c382c282c383c282c382c2b2c383c283c382c282c383c282c382c2bb3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2adc383c283c382c283c383c282c382c2a83fc383c283c382c282c383c282c382c2aa3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????ｾｭå®??²»???ｾｭè?ª?ｾ､????????????????????????????????????N????????????????????????ｾｭå®??²»???ｾｭè?ª?ｾ､?????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2adc383c283c382c283c383c282c382c2a5c383c283c382c282c383c282c382c2ae3f3fc383c283c382c282c383c282c382c2b2c383c283c382c282c383c282c382c2bb3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2adc383c283c382c283c383c282c382c2a83fc383c283c382c282c383c282c382c2aa3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2adc383c283c382c283c383c282c382c2a5c383c283c382c282c383c282c382c2ae3f3fc383c283c382c282c383c282c382c2b2c383c283c382c282c383c282c382c2bb3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2adc383c283c382c283c383c282c382c2a83fc383c283c382c282c383c282c382c2aa3fc383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2bec383c283c382c283c383c282c382c2afc383c283c382c282c383c282c382c2bdc383c283c382c282c383c282c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????횄혘횂혘횄혗횂짱횄혘횂혗횄혗횂쩍횄혘횂혗횄혗횂쩐횄혘횂혘횄혗횂짱횄혘횂혗횄혗횂쩍횄혘횂혗횄혗횂짯횄혘횂혘횄혗횂짜횄혘횂혗횄혗횂짰??횄혘횂혗횄혗횂짼횄혘횂혗횄혗횂쨩???횄혘횂혘횄혗횂짱횄혘횂혗횄혗횂쩍횄혘횂혗횄혗횂쩐횄혘횂혘횄혗횂짱횄혘횂혗횄혗횂쩍횄혘횂혗횄혗횂짯횄혘횂혘횄혗횂짢?횄혘횂혗횄혗횂짧?횄혘횂혘횄혗횂짱횄혘횂혗횄혗횂쩍횄혘횂혗횄혗횂쩐횄혘횂혘횄혗횂짱횄혘횂혗횄혗횂쩍횄혘횂혗횄혗횂짚????????????????????????????????????N????????????????????????횄혘횂혘횄혗횂짱횄혘횂혗횄혗횂쩍횄혘횂혗횄혗횂쩐횄혘횂혘횄혗횂짱횄혘횂혗횄혗횂쩍횄혘횂혗횄혗횂짯횄혘횂혘횄혗횂짜횄혘횂혗횄혗횂짰??횄혘횂혗횄혗횂짼횄혘횂혗횄혗횂쨩???횄혘횂혘횄혗횂짱횄혘횂혗횄혗횂쩍횄혘횂혗횄혗횂쩐횄혘횂혘횄혗횂짱횄혘횂혗횄혗횂쩍횄혘횂혗횄혗횂짯횄혘횂혘횄혗횂짢?횄혘횂혗횄혗횂짧?횄혘횂혘횄혗횂짱횄혘횂혗횄혗횂쩍횄혘횂혗횄혗횂쩐횄혘횂혘횄혗횂짱횄혘횂혗횄혗횂쩍횄혘횂혗횄혗횂짚?????????