同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????�??�??�??�??ø�??�??�??�??�??ä�?????�????�???????????????????????????????????????????????????????�??�??�??�??ø�??�??�??�??�??ä�?????�????�????????????????????????????????????????????????????????????????????�??�??�??�??ø�??�??�??�??�??ä�?????�????�???????????????????????????????????????????????????????�??�??�??�??ø�??�??�??�??�??ä�?????�????�????????????????????????????????????????????N????????????????????????�??�??�??�??ø�??�??�??�??�??ä�?????�????�???????????????????????????????????????????????????????�??�??�??�??ø�??�??�??�??�??ä�?????�????�??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃつｸﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃつ､ﾃ??????ﾃ?????ﾃ????????????????????????????????????????????????????????ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃつｸﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃつ､ﾃ??????ﾃ?????ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃつｸﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃつ､ﾃ??????ﾃ?????ﾃ????????????????????????????????????????????????????????ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃつｸﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃつ､ﾃ??????ﾃ?????ﾃ?????????????????????????????????????????????N????????????????????????ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃつｸﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃつ､ﾃ??????ﾃ?????ﾃ????????????????????????????????????????????????????????ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃつｸﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃ???ﾃつ､ﾃ??????ﾃ?????ﾃ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????存?????????????????????造???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存?????????????????????造????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存?????????????????????造???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存?????????????????????造???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????存?????????????????????造???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存?????????????????????造?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Ã???Â???Â???Ã???¸Ä???Ã???Â???Â???Ã???¤Ä??????Ã?????Ä????????????????????????????????????????????????????????Ã???Â???Â???Ã???¸Ä???Ã???Â???Â???Ã???¤Ä??????Ã?????Ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã???Â???Â???Ã???¸Ä???Ã???Â???Â???Ã???¤Ä??????Ã?????Ä????????????????????????????????????????????????????????Ã???Â???Â???Ã???¸Ä???Ã???Â???Â???Ã???¤Ä??????Ã?????Ä?????????????????????????????????????????????N????????????????????????Ã???Â???Â???Ã???¸Ä???Ã???Â???Â???Ã???¤Ä??????Ã?????Ä????????????????????????????????????????????????????????Ã???Â???Â???Ã???¸Ä???Ã???Â???Â???Ã???¤Ä??????Ã?????Ä???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2b8c3843f3f3fc3833f3f3fc3823f3f3fc3823f3f3fc3833f3f3fc382c2a4c3843f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????횄???횂???횂???횄???횂쨍횆???횄???횂???횂???횄???횂짚횆??????횄?????횆????????????????????????????????????????????????????????횄???횂???횂???횄???횂쨍횆???횄???횂???횂???횄???횂짚횆??????횄?????횆?????????????????????????????????????????????????????????????????????횄???횂???횂???횄???횂쨍횆???횄???횂???횂???횄???횂짚횆??????횄?????횆????????????????????????????????????????????????????????횄???횂???횂???횄???횂쨍횆???횄???횂???횂???횄???횂짚횆??????횄?????횆?????????????????????????????????????????????N????????????????????????횄???횂???횂???횄???횂쨍횆???횄???횂???횂???횄???횂짚횆??????횄?????횆????????????????????????????????????????????????????????횄???횂???횂???횄???횂쨍횆???횄???횂???횂???횄???횂짚횆??????횄?????횆???????????????????????????????????????????????? |