同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2aec23fc3afc23fc2a43fc33fc2aec23fc3afc23fc2a4c3afc23fc2a2c3afc23fc23f3fc33fc2aec23fc3afc23fc2a43f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2aec23fc3afc23fc2a43fc33fc2aec23fc3afc23fc2a4c3afc23fc2a2c3afc23fc23f3fc33fc2aec23fc3afc23fc2a43f483f3f3f | ??????????????????????????�®�ï�¤?�®�ï�¤ï�¢ï��?�®�ï�¤?H???????????????????N????????????????????????�®�ï�¤?�®�ï�¤ï�¢ï��?�®�ï�¤?H??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2aec23fc3afc23fc2a43fc33fc2aec23fc3afc23fc2a4c3afc23fc2a2c3afc23fc23f3fc33fc2aec23fc3afc23fc2a43f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2aec23fc3afc23fc2a43fc33fc2aec23fc3afc23fc2a4c3afc23fc2a2c3afc23fc23f3fc33fc2aec23fc3afc23fc2a43f483f3f3f | ??????????????????????????テ?ツョツ?テッツ?ツ、?テ?ツョツ?テッツ?ツ、テッツ?ツ「テッツ?ツ??テ?ツョツ?テッツ?ツ、?H???????????????????N????????????????????????テ?ツョツ?テッツ?ツ、?テ?ツョツ?テッツ?ツ、テッツ?ツ「テッツ?ツ??テ?ツョツ?テッツ?ツ、?H??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2aec23fc3afc23fc2a43fc33fc2aec23fc3afc23fc2a4c3afc23fc2a2c3afc23fc23f3fc33fc2aec23fc3afc23fc2a43f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2aec23fc3afc23fc2a43fc33fc2aec23fc3afc23fc2a4c3afc23fc2a2c3afc23fc23f3fc33fc2aec23fc3afc23fc2a43f483f3f3f | ???????????????????????????速?誰?造??速?誰?造誰?蔵誰????速?誰?造?H???????????????????N?????????????????????????速?誰?造??速?誰?造誰?蔵誰????速?誰?造?H??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2aec23fc3afc23fc2a43fc33fc2aec23fc3afc23fc2a4c3afc23fc2a2c3afc23fc23f3fc33fc2aec23fc3afc23fc2a43f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2aec23fc3afc23fc2a43fc33fc2aec23fc3afc23fc2a4c3afc23fc2a2c3afc23fc23f3fc33fc2aec23fc3afc23fc2a43f483f3f3f | ????????????????????????????®??ï??¤???®??ï??¤ï??¢ï???????®??ï??¤?H???????????????????N??????????????????????????®??ï??¤???®??ï??¤ï??¢ï???????®??ï??¤?H??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2aec23fc3afc23fc2a43fc33fc2aec23fc3afc23fc2a4c3afc23fc2a2c3afc23fc23f3fc33fc2aec23fc3afc23fc2a43f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2aec23fc3afc23fc2a43fc33fc2aec23fc3afc23fc2a4c3afc23fc2a2c3afc23fc23f3fc33fc2aec23fc3afc23fc2a43f483f3f3f | ??????????????????????????찹짰집챦집짚?찹짰집챦집짚챦집짖챦집집?찹짰집챦집짚?H???????????????????N????????????????????????찹짰집챦집짚?찹짰집챦집짚챦집짖챦집집?찹짰집챦집짚?H??? |