同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¸¥ã?¢è¡þ?????????????????????¸¥ã?¢è¡þ?????????????????????????????¢è???????©Ê??????¥³?????¸¥ã?¢è¡þ?????????????????????¸¥ã?¢è¡þ????????????????????????????????????????????????????????????¸¥ã?¢è¡þ?????????????????????¸¥ã?¢è¡þ?????????????????????????????¢è???????©Ê??????¥³?????¸¥ã?¢è¡þ?????????????????????¸¥ã?¢è¡þ??????????????????????????????????????????????N????????????????????????¸¥ã?¢è¡þ?????????????????????¸¥ã?¢è¡þ?????????????????????????????¢è???????©Ê??????¥³?????¸¥ã?¢è¡þ?????????????????????¸¥ã?¢è¡þ??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ツク・?「陦??????????????????????ツク・?「陦??????????????????????????????「???????娼ハ??????・ウ?????ツク・?「陦??????????????????????ツク・?「陦?????????????????????????????????????????????????????????????ツク・?「陦??????????????????????ツク・?「陦??????????????????????????????「???????娼ハ??????・ウ?????ツク・?「陦??????????????????????ツク・?「陦???????????????????????????????????????????????N????????????????????????ツク・?「陦??????????????????????ツク・?「陦??????????????????????????????「???????娼ハ??????・ウ?????ツク・?「陦??????????????????????ツク・?「陦???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????存ャ?∵◇?????????????????????存ャ?∵◇?????????????????????????????∵???????ʼn??????コ?????存ャ?∵◇?????????????????????存ャ?∵◇????????????????????????????????????????????????????????????存ャ?∵◇?????????????????????存ャ?∵◇?????????????????????????????∵???????ʼn??????コ?????存ャ?∵◇?????????????????????存ャ?∵◇??????????????????????????????????????????????N????????????????????????存ャ?∵◇?????????????????????存ャ?∵◇?????????????????????????????∵???????ʼn??????コ?????存ャ?∵◇?????????????????????存ャ?∵◇??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¸???????????????????????????¸????????????????????????????????????????????????????????????¸???????????????????????????¸??????????????????????????????????????????????????????????????????¸???????????????????????????¸????????????????????????????????????????????????????????????¸???????????????????????????¸????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????¸???????????????????????????¸????????????????????????????????????????????????????????????¸???????????????????????????¸????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3f3f3f3fa5b33f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33fa2e8a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????쨍γ??¬?????????????????????쨍γ??¬?????????????????????????????????????룴힘?????Ⅳ?????쨍γ??¬?????????????????????쨍γ??¬????????????????????????????????????????????????????????????쨍γ??¬?????????????????????쨍γ??¬?????????????????????????????????????룴힘?????Ⅳ?????쨍γ??¬?????????????????????쨍γ??¬??????????????????????????????????????????????N????????????????????????쨍γ??¬?????????????????????쨍γ??¬?????????????????????????????????????룴힘?????Ⅳ?????쨍γ??¬?????????????????????쨍γ??¬??????????????????????????????????????? |