同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????´é???????¡ÃìÃ???îþ????????????????????????????????????????????´é???????¡ÃìÃ???îþ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????´é???????¡ÃìÃ???îþ????????????????????????????????????????????´é???????¡ÃìÃ???îþ???????????????????????????????????????N????????????????????????´é???????¡ÃìÃ???îþ????????????????????????????????????????????´é???????¡ÃìÃ???îþ???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ツエテゥ???????ツ。テ妥ャテ???テョテセ????????????????????????????????????????????ツエテゥ???????ツ。テ妥ャテ???テョテセ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツエテゥ???????ツ。テ妥ャテ???テョテセ????????????????????????????????????????????ツエテゥ???????ツ。テ妥ャテ???テョテセ???????????????????????????????????????N????????????????????????ツエテゥ???????ツ。テ妥ャテ???テョテセ????????????????????????????????????????????ツエテゥ???????ツ。テ妥ャテ???テョテセ???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????卒辿???????臓?狸????樽綻????????????????????????????????????????????卒辿???????臓?狸????樽綻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????卒辿???????臓?狸????樽綻????????????????????????????????????????????卒辿???????臓?狸????樽綻???????????????????????????????????????N????????????????????????卒辿???????臓?狸????樽綻????????????????????????????????????????????卒辿???????臓?狸????樽綻???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????´é???????¡ÑìÌ???îþ????????????????????????????????????????????´é???????¡ÑìÌ???îþ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????´é???????¡ÑìÌ???îþ????????????????????????????????????????????´é???????¡ÑìÌ???îþ???????????????????????????????????????N????????????????????????´é???????¡ÑìÌ???îþ????????????????????????????????????????????´é???????¡ÑìÌ???îþ???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a1c391c3acc38c3f3f3fc3aec3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????쨈챕???????징횗챙횑???챤첸????????????????????????????????????????????쨈챕???????징횗챙횑???챤첸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨈챕???????징횗챙횑???챤첸????????????????????????????????????????????쨈챕???????징횗챙횑???챤첸???????????????????????????????????????N????????????????????????쨈챕???????징횗챙횑???챤첸????????????????????????????????????????????쨈챕???????징횗챙횑???챤첸???????????????????????????????????????????????????? |