同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????©ø¢®???©ø?????©ø¢®???©ø?????????????????????©ø¢®???©ø???????????????????????????????????????©ø¢®???©ø?????©ø¢®???©ø???????????????????????©ø¢®???©ø?????????????????????????????????????????????©ø¢®???©ø?????©ø¢®???©ø?????????????????????©ø¢®???©ø???????????????????????????????????????©ø¢®???©ø?????©ø¢®???©ø???????????????????????©ø¢®???©ø??????????????????????????????????????????????©ø¢®???©ø?????©ø¢®???©ø?????????????????????©ø¢®???©ø???????????????????????????????????????©ø¢®???©ø?????©ø¢®???©ø???????????????????????©ø¢®???©ø???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ﾂｩﾃｸﾂ｢ﾂｮ???ﾂｩﾃｸ?????ﾂｩﾃｸﾂ｢ﾂｮ???ﾂｩﾃｸ?????????????????????ﾂｩﾃｸﾂ｢ﾂｮ???ﾂｩﾃｸ???????????????????????????????????????ﾂｩﾃｸﾂ｢ﾂｮ???ﾂｩﾃｸ?????ﾂｩﾃｸﾂ｢ﾂｮ???ﾂｩﾃｸ???????????????????????ﾂｩﾃｸﾂ｢ﾂｮ???ﾂｩﾃｸ?????????????????????????????????????????????ﾂｩﾃｸﾂ｢ﾂｮ???ﾂｩﾃｸ?????ﾂｩﾃｸﾂ｢ﾂｮ???ﾂｩﾃｸ?????????????????????ﾂｩﾃｸﾂ｢ﾂｮ???ﾂｩﾃｸ???????????????????????????????????????ﾂｩﾃｸﾂ｢ﾂｮ???ﾂｩﾃｸ?????ﾂｩﾃｸﾂ｢ﾂｮ???ﾂｩﾃｸ???????????????????????ﾂｩﾃｸﾂ｢ﾂｮ???ﾂｩﾃｸ??????????????????????????????????????????????ﾂｩﾃｸﾂ｢ﾂｮ???ﾂｩﾃｸ?????ﾂｩﾃｸﾂ｢ﾂｮ???ﾂｩﾃｸ?????????????????????ﾂｩﾃｸﾂ｢ﾂｮ???ﾂｩﾃｸ???????????????????????????????????????ﾂｩﾃｸﾂ｢ﾂｮ???ﾂｩﾃｸ?????ﾂｩﾃｸﾂ｢ﾂｮ???ﾂｩﾃｸ???????????????????????ﾂｩﾃｸﾂ｢ﾂｮ???ﾂｩﾃｸ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????息淡蔵速???息淡?????息淡蔵速???息淡?????????????????????息淡蔵速???息淡???????????????????????????????????????息淡蔵速???息淡?????息淡蔵速???息淡???????????????????????息淡蔵速???息淡?????????????????????????????????????????????息淡蔵速???息淡?????息淡蔵速???息淡?????????????????????息淡蔵速???息淡???????????????????????????????????????息淡蔵速???息淡?????息淡蔵速???息淡???????????????????????息淡蔵速???息淡??????????????????????????????????????????????息淡蔵速???息淡?????息淡蔵速???息淡?????????????????????息淡蔵速???息淡???????????????????????????????????????息淡蔵速???息淡?????息淡蔵速???息淡???????????????????????息淡蔵速???息淡???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????©ø¢®???©ø?????©ø¢®???©ø?????????????????????©ø¢®???©ø???????????????????????????????????????©ø¢®???©ø?????©ø¢®???©ø???????????????????????©ø¢®???©ø?????????????????????????????????????????????©ø¢®???©ø?????©ø¢®???©ø?????????????????????©ø¢®???©ø???????????????????????????????????????©ø¢®???©ø?????©ø¢®???©ø???????????????????????©ø¢®???©ø??????????????????????????????????????????????©ø¢®???©ø?????©ø¢®???©ø?????????????????????©ø¢®???©ø???????????????????????????????????????©ø¢®???©ø?????©ø¢®???©ø???????????????????????©ø¢®???©ø???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b8c2a2c2ae3f3f3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????짤첩짖짰???짤첩?????짤첩짖짰???짤첩?????????????????????짤첩짖짰???짤첩???????????????????????????????????????짤첩짖짰???짤첩?????짤첩짖짰???짤첩???????????????????????짤첩짖짰???짤첩?????????????????????????????????????????????짤첩짖짰???짤첩?????짤첩짖짰???짤첩?????????????????????짤첩짖짰???짤첩???????????????????????????????????????짤첩짖짰???짤첩?????짤첩짖짰???짤첩???????????????????????짤첩짖짰???짤첩??????????????????????????????????????????????짤첩짖짰???짤첩?????짤첩짖짰???짤첩?????????????????????짤첩짖짰???짤첩???????????????????????????????????????짤첩짖짰???짤첩?????짤첩짖짰???짤첩???????????????????????짤첩짖짰???짤첩???????????????????????? |