同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¥³???????¢è????????????????¢è???????????????????¥³???????¢è????????????¥³???????¢è????????????????¢è???????????????????????????????????????¥³???????¢è????????????????¢è???????????????????¥³???????¢è????????????¥³???????¢è????????????????¢è???????????????????¥³???????¢è???????????????¥³???????¢è????????????????¢è???????????????????¥³???????¢è????????????¥³???????¢è????????????????¢è???????????????????¥³???????¢è????????N????????????????????????¥³???????¢è????????????????¢è???????????????????¥³???????¢è????????????¥³???????¢è????????????????¢è??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ﾂ･ﾂｳ???????ﾂ｢ﾃｨ????????????????ﾂ｢ﾃｨ???????????????????ﾂ･ﾂｳ???????ﾂ｢ﾃｨ????????????ﾂ･ﾂｳ???????ﾂ｢ﾃｨ????????????????ﾂ｢ﾃｨ???????????????????????????????????????ﾂ･ﾂｳ???????ﾂ｢ﾃｨ????????????????ﾂ｢ﾃｨ???????????????????ﾂ･ﾂｳ???????ﾂ｢ﾃｨ????????????ﾂ･ﾂｳ???????ﾂ｢ﾃｨ????????????????ﾂ｢ﾃｨ???????????????????ﾂ･ﾂｳ???????ﾂ｢ﾃｨ???????????????ﾂ･ﾂｳ???????ﾂ｢ﾃｨ????????????????ﾂ｢ﾃｨ???????????????????ﾂ･ﾂｳ???????ﾂ｢ﾃｨ????????????ﾂ･ﾂｳ???????ﾂ｢ﾃｨ????????????????ﾂ｢ﾃｨ???????????????????ﾂ･ﾂｳ???????ﾂ｢ﾃｨ????????N????????????????????????ﾂ･ﾂｳ???????ﾂ｢ﾃｨ????????????????ﾂ｢ﾃｨ???????????????????ﾂ･ﾂｳ???????ﾂ｢ﾃｨ????????????ﾂ･ﾂｳ???????ﾂ｢ﾃｨ????????????????ﾂ｢ﾃｨ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????促続???????蔵竪????????????????蔵竪???????????????????促続???????蔵竪????????????促続???????蔵竪????????????????蔵竪???????????????????????????????????????促続???????蔵竪????????????????蔵竪???????????????????促続???????蔵竪????????????促続???????蔵竪????????????????蔵竪???????????????????促続???????蔵竪???????????????促続???????蔵竪????????????????蔵竪???????????????????促続???????蔵竪????????????促続???????蔵竪????????????????蔵竪???????????????????促続???????蔵竪????????N????????????????????????促続???????蔵竪????????????????蔵竪???????????????????促続???????蔵竪????????????促続???????蔵竪????????????????蔵竪??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¥³???????¢è????????????????¢è???????????????????¥³???????¢è????????????¥³???????¢è????????????????¢è???????????????????????????????????????¥³???????¢è????????????????¢è???????????????????¥³???????¢è????????????¥³???????¢è????????????????¢è???????????????????¥³???????¢è???????????????¥³???????¢è????????????????¢è???????????????????¥³???????¢è????????????¥³???????¢è????????????????¢è???????????????????¥³???????¢è????????N????????????????????????¥³???????¢è????????????????¢è???????????????????¥³???????¢è????????????¥³???????¢è????????????????¢è??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a5c2b33f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????짜쨀???????짖챔????????????????짖챔???????????????????짜쨀???????짖챔????????????짜쨀???????짖챔????????????????짖챔???????????????????????????????????????짜쨀???????짖챔????????????????짖챔???????????????????짜쨀???????짖챔????????????짜쨀???????짖챔????????????????짖챔???????????????????짜쨀???????짖챔???????????????짜쨀???????짖챔????????????????짖챔???????????????????짜쨀???????짖챔????????????짜쨀???????짖챔????????????????짖챔???????????????????짜쨀???????짖챔????????N????????????????????????짜쨀???????짖챔????????????????짖챔???????????????????짜쨀???????짖챔????????????짜쨀???????짖챔????????????????짖챔??????????????????? |