同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f | ??????????????????????????¢é???????¢é??????¢é??¢�???¢é??????¢é??¢�??????????????????????¢é???????¢é??????¢é??¢�???¢é??????¢é??¢�???????????????????????????????????????????¢é???????¢é??????¢é??¢�???¢é??????¢é??¢�???????????????????????¢é???????¢é??????¢é??¢�???¢é??????¢é??¢�??????????????????????¢é???????¢é??????¢é??¢�???¢é??????¢é??¢�?????????????????????????????????????N????????????????????????¢é???????¢é??????¢é??¢�???¢é??????¢é??¢�??????????????????????¢é???????¢é??????¢é??¢�???¢é??????¢é??¢�???????????????????????????????????????????¢é???????¢é??????¢é??¢�???¢é??????¢é??¢�?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f | ??????????????????????????ﾂ｢ﾃｩ???????ﾂ｢ﾃｩ??????ﾂ｢ﾃｩ??ﾂ｢ﾃ????ﾂ｢ﾃｩ??????ﾂ｢ﾃｩ??ﾂ｢ﾃ???????????????????????ﾂ｢ﾃｩ???????ﾂ｢ﾃｩ??????ﾂ｢ﾃｩ??ﾂ｢ﾃ????ﾂ｢ﾃｩ??????ﾂ｢ﾃｩ??ﾂ｢ﾃ????????????????????????????????????????????ﾂ｢ﾃｩ???????ﾂ｢ﾃｩ??????ﾂ｢ﾃｩ??ﾂ｢ﾃ????ﾂ｢ﾃｩ??????ﾂ｢ﾃｩ??ﾂ｢ﾃ????????????????????????ﾂ｢ﾃｩ???????ﾂ｢ﾃｩ??????ﾂ｢ﾃｩ??ﾂ｢ﾃ????ﾂ｢ﾃｩ??????ﾂ｢ﾃｩ??ﾂ｢ﾃ???????????????????????ﾂ｢ﾃｩ???????ﾂ｢ﾃｩ??????ﾂ｢ﾃｩ??ﾂ｢ﾃ????ﾂ｢ﾃｩ??????ﾂ｢ﾃｩ??ﾂ｢ﾃ??????????????????????????????????????N????????????????????????ﾂ｢ﾃｩ???????ﾂ｢ﾃｩ??????ﾂ｢ﾃｩ??ﾂ｢ﾃ????ﾂ｢ﾃｩ??????ﾂ｢ﾃｩ??ﾂ｢ﾃ???????????????????????ﾂ｢ﾃｩ???????ﾂ｢ﾃｩ??????ﾂ｢ﾃｩ??ﾂ｢ﾃ????ﾂ｢ﾃｩ??????ﾂ｢ﾃｩ??ﾂ｢ﾃ????????????????????????????????????????????ﾂ｢ﾃｩ???????ﾂ｢ﾃｩ??????ﾂ｢ﾃｩ??ﾂ｢ﾃ????ﾂ｢ﾃｩ??????ﾂ｢ﾃｩ??ﾂ｢ﾃ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f | ??????????????????????????蔵辿???????蔵辿??????蔵辿??蔵????蔵辿??????蔵辿??蔵???????????????????????蔵辿???????蔵辿??????蔵辿??蔵????蔵辿??????蔵辿??蔵????????????????????????????????????????????蔵辿???????蔵辿??????蔵辿??蔵????蔵辿??????蔵辿??蔵????????????????????????蔵辿???????蔵辿??????蔵辿??蔵????蔵辿??????蔵辿??蔵???????????????????????蔵辿???????蔵辿??????蔵辿??蔵????蔵辿??????蔵辿??蔵??????????????????????????????????????N????????????????????????蔵辿???????蔵辿??????蔵辿??蔵????蔵辿??????蔵辿??蔵???????????????????????蔵辿???????蔵辿??????蔵辿??蔵????蔵辿??????蔵辿??蔵????????????????????????????????????????????蔵辿???????蔵辿??????蔵辿??蔵????蔵辿??????蔵辿??蔵??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f | ??????????????????????????¢é???????¢é??????¢é??¢?????¢é??????¢é??¢????????????????????????¢é???????¢é??????¢é??¢?????¢é??????¢é??¢?????????????????????????????????????????????¢é???????¢é??????¢é??¢?????¢é??????¢é??¢?????????????????????????¢é???????¢é??????¢é??¢?????¢é??????¢é??¢????????????????????????¢é???????¢é??????¢é??¢?????¢é??????¢é??¢???????????????????????????????????????N????????????????????????¢é???????¢é??????¢é??¢?????¢é??????¢é??¢????????????????????????¢é???????¢é??????¢é??¢?????¢é??????¢é??¢?????????????????????????????????????????????¢é???????¢é??????¢é??¢?????¢é??????¢é??¢???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f3fc2a2c3a93f3f3f3f3f3fc2a2c3a93f3fc2a2c33f3f3f | ??????????????????????????짖챕???????짖챕??????짖챕??짖찹???짖챕??????짖챕??짖찹??????????????????????짖챕???????짖챕??????짖챕??짖찹???짖챕??????짖챕??짖찹???????????????????????????????????????????짖챕???????짖챕??????짖챕??짖찹???짖챕??????짖챕??짖찹???????????????????????짖챕???????짖챕??????짖챕??짖찹???짖챕??????짖챕??짖찹??????????????????????짖챕???????짖챕??????짖챕??짖찹???짖챕??????짖챕??짖찹?????????????????????????????????????N????????????????????????짖챕???????짖챕??????짖챕??짖찹???짖챕??????짖챕??짖찹??????????????????????짖챕???????짖챕??????짖챕??짖찹???짖챕??????짖챕??짖찹???????????????????????????????????????????짖챕???????짖챕??????짖챕??짖찹???짖챕??????짖챕??짖찹?? |