同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3fc2a2c2b43fc2a2c2b43f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3fc2a2c2b43fc2a2c2b43f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3fc2a2c2b43fc2a2c2b43f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3fc2a2c2b43fc2a2c2b43f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¢´??¡�???¢´?¢´??¢ç?????????¢´??¡�?????????????????????????????????????????????????????¢´??¡�???¢´?¢´??¢ç?????????¢´??¡�?????????????????????????????????????¢´??¡�???¢´?¢´??¢ç?????????¢´??¡�????????????????????N????????????????????????¢´??¡�???¢´?¢´??¢ç?????????¢´??¡�???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3fc2a2c2b43fc2a2c2b43f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3fc2a2c2b43fc2a2c2b43f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3fc2a2c2b43fc2a2c2b43f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3fc2a2c2b43fc2a2c2b43f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ツ「ツエ??ツ。テ????ツ「ツエ?ツ「ツエ??ツ「テァ?????????ツ「ツエ??ツ。テ??????????????????????????????????????????????????????ツ「ツエ??ツ。テ????ツ「ツエ?ツ「ツエ??ツ「テァ?????????ツ「ツエ??ツ。テ??????????????????????????????????????ツ「ツエ??ツ。テ????ツ「ツエ?ツ「ツエ??ツ「テァ?????????ツ「ツエ??ツ。テ?????????????????????N????????????????????????ツ「ツエ??ツ。テ????ツ「ツエ?ツ「ツエ??ツ「テァ?????????ツ「ツエ??ツ。テ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3fc2a2c2b43fc2a2c2b43f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3fc2a2c2b43fc2a2c2b43f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3fc2a2c2b43fc2a2c2b43f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3fc2a2c2b43fc2a2c2b43f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????蔵卒??臓?????蔵卒?蔵卒??蔵巽?????????蔵卒??臓???????????????????????????????????????????????????????蔵卒??臓?????蔵卒?蔵卒??蔵巽?????????蔵卒??臓???????????????????????????????????????蔵卒??臓?????蔵卒?蔵卒??蔵巽?????????蔵卒??臓??????????????????????N????????????????????????蔵卒??臓?????蔵卒?蔵卒??蔵巽?????????蔵卒??臓?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3fc2a2c2b43fc2a2c2b43f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3fc2a2c2b43fc2a2c2b43f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3fc2a2c2b43fc2a2c2b43f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3fc2a2c2b43fc2a2c2b43f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¢´??¡×????¢´?¢´??¢ç?????????¢´??¡×??????????????????????????????????????????????????????¢´??¡×????¢´?¢´??¢ç?????????¢´??¡×??????????????????????????????????????¢´??¡×????¢´?¢´??¢ç?????????¢´??¡×?????????????????????N????????????????????????¢´??¡×????¢´?¢´??¢ç?????????¢´??¡×????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3fc2a2c2b43fc2a2c2b43f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3fc2a2c2b43fc2a2c2b43f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3fc2a2c2b43fc2a2c2b43f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3fc2a2c2b43fc2a2c2b43f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????짖쨈??징횞????짖쨈?짖쨈??짖챌?????????짖쨈??징횞??????????????????????????????????????????????????????짖쨈??징횞????짖쨈?짖쨈??짖챌?????????짖쨈??징횞??????????????????????????????????????짖쨈??징횞????짖쨈?짖쨈??짖챌?????????짖쨈??징횞?????????????????????N????????????????????????짖쨈??징횞????짖쨈?짖쨈??짖챌?????????짖쨈??징횞????????????????????????????????? |