同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Â`???Âe??}?????????????Â`???Âe??}??????????????????????????????Â`???Âe??}?????????????Â`???Âe??}???????????????????????????????????????????Â`???Âe??}???????????????????????????????????Â`???Âe??}?????????????Â`???Âe??}??????????????????????????????Â`???Âe??}?????????????Â`???Âe??}????????????????????????????????N????????????????????????Â`???Âe??}?????????????Â`???Âe??}??????????????????????????????Â`???Âe??}?????????????Â`???Âe??}???????????????????????????????????????????Â`???Âe??}?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ツ兪???ツ影??}?????????????ツ兪???ツ影??}??????????????????????????????ツ兪???ツ影??}?????????????ツ兪???ツ影??}???????????????????????????????????????????ツ兪???ツ影??}???????????????????????????????????ツ兪???ツ影??}?????????????ツ兪???ツ影??}??????????????????????????????ツ兪???ツ影??}?????????????ツ兪???ツ影??}????????????????????????????????N????????????????????????ツ兪???ツ影??}?????????????ツ兪???ツ影??}??????????????????????????????ツ兪???ツ影??}?????????????ツ兪???ツ影??}???????????????????????????????????????????ツ兪???ツ影??}?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????`????e??}??????????????`????e??}???????????????????????????????`????e??}??????????????`????e??}????????????????????????????????????????????`????e??}????????????????????????????????????`????e??}??????????????`????e??}???????????????????????????????`????e??}??????????????`????e??}????????????????????????????????N?????????????????????????`????e??}??????????????`????e??}???????????????????????????????`????e??}??????????????`????e??}????????????????????????????????????????????`????e??}?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????`???e??}?????????????`???e??}??????????????????????????????`???e??}?????????????`???e??}???????????????????????????????????????????`???e??}???????????????????????????????????`???e??}?????????????`???e??}??????????????????????????????`???e??}?????????????`???e??}????????????????????????????????N????????????????????????`???e??}?????????????`???e??}??????????????????????????????`???e??}?????????????`???e??}???????????????????????????????????????????`???e??}?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc299603f3f3fc289653f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????혲`???혟e??}?????????????혲`???혟e??}??????????????????????????????혲`???혟e??}?????????????혲`???혟e??}???????????????????????????????????????????혲`???혟e??}???????????????????????????????????혲`???혟e??}?????????????혲`???혟e??}??????????????????????????????혲`???혟e??}?????????????혲`???혟e??}????????????????????????????????N????????????????????????혲`???혟e??}?????????????혲`???혟e??}??????????????????????????????혲`???혟e??}?????????????혲`???혟e??}???????????????????????????????????????????혲`???혟e??}?????????????? |