同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Âéð???????Âõ???????Âéð???????Âõ?????Âéð???????Âõ???????Âéð???????Âõ?????Âéð???????Âõ?????????Âõ????????????????????????N????????????????????????Âéð???????Âõ???????Âéð???????Âõ?????Âéð???????Âõ???????Âéð???????Âõ?????Âéð???????Âõ?????????Âõ?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ツ湘ゥテー???????ツ湘楪オ???????ツ湘ゥテー???????ツ湘楪オ?????ツ湘ゥテー???????ツ湘楪オ???????ツ湘ゥテー???????ツ湘楪オ?????ツ湘ゥテー???????ツ湘楪オ?????????ツ湘楪オ????????????????????????N????????????????????????ツ湘ゥテー???????ツ湘楪オ???????ツ湘ゥテー???????ツ湘楪オ?????ツ湘ゥテー???????ツ湘楪オ???????ツ湘ゥテー???????ツ湘楪オ?????ツ湘ゥテー???????ツ湘楪オ?????????ツ湘楪オ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????辿丹?????????袖????????辿丹?????????袖??????辿丹?????????袖????????辿丹?????????袖??????辿丹?????????袖???????????袖????????????????????????N?????????????????????????辿丹?????????袖????????辿丹?????????袖??????辿丹?????????袖????????辿丹?????????袖??????辿丹?????????袖???????????袖?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????éð???????Þµ???????éð???????Þµ?????éð???????Þµ???????éð???????Þµ?????éð???????Þµ?????????Þµ????????????????????????N????????????????????????éð???????Þµ???????éð???????Þµ?????éð???????Þµ???????éð???????Þµ?????éð???????Þµ?????????Þµ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3fc28fc3a9c3b03f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc39ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????혧챕챨???????혧횧쨉???????혧챕챨???????혧횧쨉?????혧챕챨???????혧횧쨉???????혧챕챨???????혧횧쨉?????혧챕챨???????혧횧쨉?????????혧횧쨉????????????????????????N????????????????????????혧챕챨???????혧횧쨉???????혧챕챨???????혧횧쨉?????혧챕챨???????혧횧쨉???????혧챕챨???????혧횧쨉?????혧챕챨???????혧횧쨉?????????혧횧쨉?????????? |