同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3fc28fc2abc381c2a1c3b83f533fc28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3fc28fc2abc381c2a1c3b83f533fc28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3fc28fc2abc381c2a1c3b83f533fc28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3fc28fc2abc381c2a1c3b83f533fc28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????«±Â¢Ã??«áø?S?«¤?¡¯??«±Â¢Ã??????????????????????«±Â¢Ã??«áø?S?«¤?¡¯??«±Â¢Ã??????????????????????????????????????N????????????????????????«±Â¢Ã??«áø?S?«¤?¡¯??«±Â¢Ã??????????????????????«±Â¢Ã??«áø?S?«¤?¡¯??«±Â¢Ã???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3fc28fc2abc381c2a1c3b83f533fc28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3fc28fc2abc381c2a1c3b83f533fc28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3fc28fc2abc381c2a1c3b83f533fc28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3fc28fc2abc381c2a1c3b83f533fc28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉｢ﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?｡ﾃｸ?S?ﾂ渉ｫﾂ､?ﾂ｡ﾂｯ??ﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉｢ﾃ??????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉｢ﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?｡ﾃｸ?S?ﾂ渉ｫﾂ､?ﾂ｡ﾂｯ??ﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉｢ﾃ??????????????????????????????????????N????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉｢ﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?｡ﾃｸ?S?ﾂ渉ｫﾂ､?ﾂ｡ﾂｯ??ﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉｢ﾃ??????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉｢ﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?｡ﾃｸ?S?ﾂ渉ｫﾂ､?ﾂ｡ﾂｯ??ﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉｢ﾃ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3fc28fc2abc381c2a1c3b83f533fc28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3fc28fc2abc381c2a1c3b83f533fc28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3fc28fc2abc381c2a1c3b83f533fc28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3fc28fc2abc381c2a1c3b83f533fc28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????束賊?蔵????束?臓淡?S??束造?臓俗???束賊?蔵????????????????????????束賊?蔵????束?臓淡?S??束造?臓俗???束賊?蔵???????????????????????????????????????N?????????????????????????束賊?蔵????束?臓淡?S??束造?臓俗???束賊?蔵????????????????????????束賊?蔵????束?臓淡?S??束造?臓俗???束賊?蔵????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3fc28fc2abc381c2a1c3b83f533fc28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3fc28fc2abc381c2a1c3b83f533fc28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3fc28fc2abc381c2a1c3b83f533fc28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3fc28fc2abc381c2a1c3b83f533fc28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????«±¢Â??«Á¡ø?S?«¤?¡¯??«±¢Â??????????????????????«±¢Â??«Á¡ø?S?«¤?¡¯??«±¢Â??????????????????????????????????????N????????????????????????«±¢Â??«Á¡ø?S?«¤?¡¯??«±¢Â??????????????????????«±¢Â??«Á¡ø?S?«¤?¡¯??«±¢Â???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3fc28fc2abc381c2a1c3b83f533fc28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3fc28fc2abc381c2a1c3b83f533fc28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3fc28fc2abc381c2a1c3b83f533fc28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3fc28fc2abc381c2a1c3b83f533fc28fc2abc2a43fc2a1c2af3f3fc28fc2abc2b1c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????혧짬짹혧짖횂??혧짬횁징첩?S?혧짬짚?징짱??혧짬짹혧짖횂??????????????????????혧짬짹혧짖횂??혧짬횁징첩?S?혧짬짚?징짱??혧짬짹혧짖횂??????????????????????????????????????N????????????????????????혧짬짹혧짖횂??혧짬횁징첩?S?혧짬짚?징짱??혧짬짹혧짖횂??????????????????????혧짬짹혧짖횂??혧짬횁징첩?S?혧짬짚?징짱??혧짬짹혧짖횂???????????????????? |