同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ªÃª¢????«ò©Ã????????ªÃª¢????«ò©Ã????ªÃª¢????????«ò©Ã????ªÃª¢?????????????????????????????????????????????????????????????ªÃª¢????«ò©Ã????????ªÃª¢????«ò©Ã????ªÃª¢????????«ò©Ã????ªÃª¢??????????????????????????????????ªÃª¢????«ò©Ã????????ªÃª¢????«ò©Ã????ªÃª¢????????«ò©Ã????ªÃª¢?????????????????????????????????????????ªÃª¢????«ò©Ã????????ªÃª¢????«ò©Ã????ªÃª¢????????«ò©Ã????ªÃª¢???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ﾂ渉ｪﾃつ渉ｪﾂ｢????ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｩﾃ????????ﾂ渉ｪﾃつ渉ｪﾂ｢????ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｩﾃ????ﾂ渉ｪﾃつ渉ｪﾂ｢????????ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｩﾃ????ﾂ渉ｪﾃつ渉ｪﾂ｢?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃつ渉ｪﾂ｢????ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｩﾃ????????ﾂ渉ｪﾃつ渉ｪﾂ｢????ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｩﾃ????ﾂ渉ｪﾃつ渉ｪﾂ｢????????ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｩﾃ????ﾂ渉ｪﾃつ渉ｪﾂ｢??????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃつ渉ｪﾂ｢????ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｩﾃ????????ﾂ渉ｪﾃつ渉ｪﾂ｢????ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｩﾃ????ﾂ渉ｪﾃつ渉ｪﾂ｢????????ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｩﾃ????ﾂ渉ｪﾃつ渉ｪﾂ｢?????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃつ渉ｪﾂ｢????ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｩﾃ????????ﾂ渉ｪﾃつ渉ｪﾂ｢????ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｩﾃ????ﾂ渉ｪﾃつ渉ｪﾂ｢????????ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｩﾃ????ﾂ渉ｪﾃつ渉ｪﾂ｢???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????捉??捉蔵?????束嘆?息??????????捉??捉蔵?????束嘆?息??????捉??捉蔵?????????束嘆?息??????捉??捉蔵??????????????????????????????????????????????????????????????捉??捉蔵?????束嘆?息??????????捉??捉蔵?????束嘆?息??????捉??捉蔵?????????束嘆?息??????捉??捉蔵???????????????????????????????????捉??捉蔵?????束嘆?息??????????捉??捉蔵?????束嘆?息??????捉??捉蔵?????????束嘆?息??????捉??捉蔵??????????????????????????????????????????捉??捉蔵?????束嘆?息??????????捉??捉蔵?????束嘆?息??????捉??捉蔵?????????束嘆?息??????捉??捉蔵???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ªÂª¢????«ò©Á????????ªÂª¢????«ò©Á????ªÂª¢????????«ò©Á????ªÂª¢?????????????????????????????????????????????????????????????ªÂª¢????«ò©Á????????ªÂª¢????«ò©Á????ªÂª¢????????«ò©Á????ªÂª¢??????????????????????????????????ªÂª¢????«ò©Á????????ªÂª¢????«ò©Á????ªÂª¢????????«ò©Á????ªÂª¢?????????????????????????????????????????ªÂª¢????«ò©Á????????ªÂª¢????«ò©Á????ªÂª¢????????«ò©Á????ªÂª¢???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3b2c28fc2a9c3813f3f3f3fc28fc2aac382c28fc2aac2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????혧짧횂혧짧짖????혧짬챵혧짤횁????????혧짧횂혧짧짖????혧짬챵혧짤횁????혧짧횂혧짧짖????????혧짬챵혧짤횁????혧짧횂혧짧짖?????????????????????????????????????????????????????????????혧짧횂혧짧짖????혧짬챵혧짤횁????????혧짧횂혧짧짖????혧짬챵혧짤횁????혧짧횂혧짧짖????????혧짬챵혧짤횁????혧짧횂혧짧짖??????????????????????????????????혧짧횂혧짧짖????혧짬챵혧짤횁????????혧짧횂혧짧짖????혧짬챵혧짤횁????혧짧횂혧짧짖????????혧짬챵혧짤횁????혧짧횂혧짧짖?????????????????????????????????????????혧짧횂혧짧짖????혧짬챵혧짤횁????????혧짧횂혧짧짖????혧짬챵혧짤횁????혧짧횂혧짧짖????????혧짬챵혧짤횁????혧짧횂혧짧짖???????????????????????????????????????? |