同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ª²Â«å?????????????ªåªã?????????????????????????????????????ªåªã???????????????????????????????????????????ª²Â«å?????????????ªåªã?????????????????????????????????????ªåªã??????????????????????ª²Â«å?????????????ªåªã?????????????????????????????????????ªåªã?????????N????????????????????????ª²Â«å?????????????ªåªã?????????????????????????????????????ªåªã?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｲﾂ渉ｫﾃ･?????????????ﾂ渉ｪﾃ･ﾂ渉ｪﾃ｣?????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ･ﾂ渉ｪﾃ｣???????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｲﾂ渉ｫﾃ･?????????????ﾂ渉ｪﾃ･ﾂ渉ｪﾃ｣?????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ･ﾂ渉ｪﾃ｣??????????????????????ﾂ渉ｪﾂｲﾂ渉ｫﾃ･?????????????ﾂ渉ｪﾃ･ﾂ渉ｪﾃ｣?????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ･ﾂ渉ｪﾃ｣?????????N????????????????????????ﾂ渉ｪﾂｲﾂ渉ｫﾃ･?????????????ﾂ渉ｪﾃ･ﾂ渉ｪﾃ｣?????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ･ﾂ渉ｪﾃ｣?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????捉族?束奪??????????????捉奪?捉達??????????????????????????????????????捉奪?捉達????????????????????????????????????????????捉族?束奪??????????????捉奪?捉達??????????????????????????????????????捉奪?捉達???????????????????????捉族?束奪??????????????捉奪?捉達??????????????????????????????????????捉奪?捉達?????????N?????????????????????????捉族?束奪??????????????捉奪?捉達??????????????????????????????????????捉奪?捉達?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ª²«å?????????????ªåªã?????????????????????????????????????ªåªã???????????????????????????????????????????ª²«å?????????????ªåªã?????????????????????????????????????ªåªã??????????????????????ª²«å?????????????ªåªã?????????????????????????????????????ªåªã?????????N????????????????????????ª²«å?????????????ªåªã?????????????????????????????????????ªåªã?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b2c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a5c28fc2aac3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????혧짧짼혧짬책?????????????혧짧책혧짧찾?????????????????????????????????????혧짧책혧짧찾???????????????????????????????????????????혧짧짼혧짬책?????????????혧짧책혧짧찾?????????????????????????????????????혧짧책혧짧찾??????????????????????혧짧짼혧짬책?????????????혧짧책혧짧찾?????????????????????????????????????혧짧책혧짧찾?????????N????????????????????????혧짧짼혧짬책?????????????혧짧책혧짧찾?????????????????????????????????????혧짧책혧짧찾?????????????????????? |