同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????©Ã?????????¡¯?????????????©Ã?????U???????????????????????©Ã?????????¡¯?????????????©Ã?????U?????????????????????????????????????W????????????????????????©Ã?????????¡¯?????????????©Ã?????U???????????????????????©Ã?????????¡¯?????????????©Ã?????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Ã?????????¡¯?????????????©Ã?????U???????????????????????©Ã?????????¡¯?????????????©Ã?????U?????????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????ツ渉ゥテ?????????ツ。ツッ?????????????ツ渉ゥテ?????U???????????????????????ツ渉ゥテ?????????ツ。ツッ?????????????ツ渉ゥテ?????U?????????????????????????????????????W????????????????????????ツ渉ゥテ?????????ツ。ツッ?????????????ツ渉ゥテ?????U???????????????????????ツ渉ゥテ?????????ツ。ツッ?????????????ツ渉ゥテ?????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ゥテ?????????ツ。ツッ?????????????ツ渉ゥテ?????U???????????????????????ツ渉ゥテ?????????ツ。ツッ?????????????ツ渉ゥテ?????U?????????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????息??????????臓俗??????????????息??????U????????????????????????息??????????臓俗??????????????息??????U?????????????????????????????????????W?????????????????????????息??????????臓俗??????????????息??????U????????????????????????息??????????臓俗??????????????息??????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????息??????????臓俗??????????????息??????U????????????????????????息??????????臓俗??????????????息??????U?????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????©Á?????????¡¯?????????????©Á?????U???????????????????????©Á?????????¡¯?????????????©Á?????U?????????????????????????????????????W????????????????????????©Á?????????¡¯?????????????©Á?????U???????????????????????©Á?????????¡¯?????????????©Á?????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á?????????¡¯?????????????©Á?????U???????????????????????©Á?????????¡¯?????????????©Á?????U?????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c3813f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????혧짤횁?????????징짱?????????????혧짤횁?????U???????????????????????혧짤횁?????????징짱?????????????혧짤횁?????U?????????????????????????????????????W????????????????????????혧짤횁?????????징짱?????????????혧짤횁?????U???????????????????????혧짤횁?????????징짱?????????????혧짤횁?????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짤횁?????????징짱?????????????혧짤횁?????U???????????????????????혧짤횁?????????징짱?????????????혧짤횁?????U?????????????????????????????????????W??? |