同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2a23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2a23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2a23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2a23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2a23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¢Ã©°?????¡ñ«³????????¢Ã«¢?????¡ñ«³????¢Ã©°?????????¢Ã«³???????¢Ã©°????????????????????????????????????????¢Ã©°?????¡ñ«³????????¢Ã«¢?????¡ñ«³????¢Ã©°?????????¢Ã«³???????¢Ã©°??????????????????¢Ã©°?????¡ñ«³????????¢Ã«¢?????¡ñ«³????¢Ã©°?????????¢Ã«³???????¢Ã©°?????????¢Ã©°?????¡ñ«³????????¢Ã«¢?????¡ñ«³????¢Ã©°?????????¢Ã«³???????¢Ã©°????????????????????????????¢Ã©°?????¡ñ«³????????¢Ã«¢?????¡ñ«³????¢Ã©°?????????¢Ã«³???????¢Ã©°??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2a23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2a23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2a23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2a23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2a23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｩﾂｰ?????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｳ????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂ｢?????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｳ????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｩﾂｰ?????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳ???????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｩﾂｰ????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｩﾂｰ?????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｳ????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂ｢?????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｳ????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｩﾂｰ?????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳ???????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｩﾂｰ??????????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｩﾂｰ?????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｳ????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂ｢?????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｳ????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｩﾂｰ?????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳ???????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｩﾂｰ?????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｩﾂｰ?????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｳ????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂ｢?????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｳ????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｩﾂｰ?????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳ???????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｩﾂｰ????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｩﾂｰ?????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｳ????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂ｢?????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｳ????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｩﾂｰ?????????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳ???????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｩﾂｰ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2a23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2a23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2a23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2a23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2a23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????蔵??息属?????臓単?束続?????????蔵??束蔵?????臓単?束続?????蔵??息属??????????蔵??束続????????蔵??息属?????????????????????????????????????????蔵??息属?????臓単?束続?????????蔵??束蔵?????臓単?束続?????蔵??息属??????????蔵??束続????????蔵??息属???????????????????蔵??息属?????臓単?束続?????????蔵??束蔵?????臓単?束続?????蔵??息属??????????蔵??束続????????蔵??息属??????????蔵??息属?????臓単?束続?????????蔵??束蔵?????臓単?束続?????蔵??息属??????????蔵??束続????????蔵??息属?????????????????????????????蔵??息属?????臓単?束続?????????蔵??束蔵?????臓単?束続?????蔵??息属??????????蔵??束続????????蔵??息属??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2a23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2a23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2a23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2a23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2a23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¢Â©°?????¡ñ«³????????¢Â«¢?????¡ñ«³????¢Â©°?????????¢Â«³???????¢Â©°????????????????????????????????????????¢Â©°?????¡ñ«³????????¢Â«¢?????¡ñ«³????¢Â©°?????????¢Â«³???????¢Â©°??????????????????¢Â©°?????¡ñ«³????????¢Â«¢?????¡ñ«³????¢Â©°?????????¢Â«³???????¢Â©°?????????¢Â©°?????¡ñ«³????????¢Â«¢?????¡ñ«³????¢Â©°?????????¢Â«³???????¢Â©°????????????????????????????¢Â©°?????¡ñ«³????????¢Â«¢?????¡ñ«³????¢Â©°?????????¢Â«³???????¢Â©°??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2a23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2a23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2a23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2a23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2a23f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2abc2b33f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2a9c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????혧짖횂혧짤째?????징챰혧짬쨀????????혧짖횂혧짬짖?????징챰혧짬쨀????혧짖횂혧짤째?????????혧짖횂혧짬쨀???????혧짖횂혧짤째????????????????????????????????????????혧짖횂혧짤째?????징챰혧짬쨀????????혧짖횂혧짬짖?????징챰혧짬쨀????혧짖횂혧짤째?????????혧짖횂혧짬쨀???????혧짖횂혧짤째??????????????????혧짖횂혧짤째?????징챰혧짬쨀????????혧짖횂혧짬짖?????징챰혧짬쨀????혧짖횂혧짤째?????????혧짖횂혧짬쨀???????혧짖횂혧짤째?????????혧짖횂혧짤째?????징챰혧짬쨀????????혧짖횂혧짬짖?????징챰혧짬쨀????혧짖횂혧짤째?????????혧짖횂혧짬쨀???????혧짖횂혧짤째????????????????????????????혧짖횂혧짤째?????징챰혧짬쨀????????혧짖횂혧짬짖?????징챰혧짬쨀????혧짖횂혧짤째?????????혧짖횂혧짬쨀???????혧짖횂혧짤째??????????????????? |