同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2b6c28ec382c28ec2a63f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2b0c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2b0c28ec383c28ec2b33f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2a1c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2b6c28ec382c28ec2a63f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2b0c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ÂêÂïÂöÂæ???????ÂêÂïÂðÂó???????????????????????????????ÂêÂïÂðÂó???ÂêÂïÂáÂó??????????????????????????ÂêÂïÂöÂæ???????ÂêÂïÂðÂó??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2b6c28ec382c28ec2a63f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2b0c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2b0c28ec383c28ec2b33f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2a1c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2b6c28ec382c28ec2a63f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2b0c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ﾂ偲つ篠ｪﾂ偲δ篠ｯﾂ偲δ篠ｶﾂ偲つ篠ｦ???????ﾂ偲つ篠ｪﾂ偲δ篠ｯﾂ偲δ篠ｰﾂ偲δ篠ｳ???????????????????????????????ﾂ偲つ篠ｪﾂ偲δ篠ｯﾂ偲δ篠ｰﾂ偲δ篠ｳ???ﾂ偲つ篠ｪﾂ偲δ篠ｯﾂ偲δ篠｡ﾂ偲δ篠ｳ??????????????????????????ﾂ偲つ篠ｪﾂ偲δ篠ｯﾂ偲δ篠ｶﾂ偲つ篠ｦ???????ﾂ偲つ篠ｪﾂ偲δ篠ｯﾂ偲δ篠ｰﾂ偲δ篠ｳ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2b6c28ec382c28ec2a63f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2b0c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2b0c28ec383c28ec2b33f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2a1c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2b6c28ec382c28ec2a63f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2b0c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????捉???俗???其???側??????????捉???俗???属???続??????????????????????????????????捉???俗???属???続??????捉???俗???臓???続?????????????????????????????捉???俗???其???側??????????捉???俗???属???続??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2b6c28ec382c28ec2a63f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2b0c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2b0c28ec383c28ec2b33f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2a1c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2b6c28ec382c28ec2a63f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2b0c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ªïö¦???????ªïðó???????????????????????????????ªïðó???ªïáó??????????????????????????ªïö¦???????ªïðó??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2b6c28ec382c28ec2a63f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2b0c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2b0c28ec383c28ec2b33f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2a1c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2b6c28ec382c28ec2a63f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aac28ec383c28ec2afc28ec383c28ec2b0c28ec383c28ec2b33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????혦횂혦짧혦횄혦짱혦횄혦쨋혦횂혦짝???????혦횂혦짧혦횄혦짱혦횄혦째혦횄혦쨀???????????????????????????????혦횂혦짧혦횄혦짱혦횄혦째혦횄혦쨀???혦횂혦짧혦횄혦짱혦횄혦징혦횄혦쨀??????????????????????????혦횂혦짧혦횄혦짱혦횄혦쨋혦횂혦짝???????혦횂혦짧혦횄혦짱혦횄혦째혦횄혦쨀??????? |