同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????À????À??????????????À???????Àá¢????????????????À????À??????????????????????????????????????????????????À????À??????????????À???????Àá¢????????????????À????À???????????????????????????????????????????????????????????????À????À??????????????À???????Àá¢????????????????À????À??????????????????????????????????????????????????À????À??????????????À???????Àá¢????????????????À????À???????????????????????????????????????N????????????????????????À????À??????????????À???????Àá¢????????????????À????À??????????????????????????????????????????????????À????À??????????????À???????Àá¢????????????????À????À?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????タ????タ??????????????タ???????タ發????????????????タ????タ??????????????????????????????????????????????????タ????タ??????????????タ???????タ發????????????????タ????タ???????????????????????????????????????????????????????????????タ????タ??????????????タ???????タ發????????????????タ????タ??????????????????????????????????????????????????タ????タ??????????????タ???????タ發????????????????タ????タ???????????????????????????????????????N????????????????????????タ????タ??????????????タ???????タ發????????????????タ????タ??????????????????????????????????????????????????タ????タ??????????????タ???????タ發????????????????タ????タ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????웡???웡?????????????웡??????잠∨???????????????웡???웡?????????????????????????????????????????????????웡???웡?????????????웡??????잠∨???????????????웡???웡??????????????????????????????????????????????????????????????웡???웡?????????????웡??????잠∨???????????????웡???웡?????????????????????????????????????????????????웡???웡?????????????웡??????잠∨???????????????웡???웡??????????????????????????????????????N????????????????????????웡???웡?????????????웡??????잠∨???????????????웡???웡?????????????????????????????????????????????????웡???웡?????????????웡??????잠∨???????????????웡???웡????????????????????????????????????????? |