同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3fac3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3ff0a13f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3fac3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3ff0a13f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¿??¬??????¡??¡????????ª???¤???????¡??¡????????ª???¤???????????¡??ð¡??????©????????????????????????????N????????????????????????¿??¬??????¡??¡????????ª???¤???????¡??¡????????ª???¤???????????¡??ð¡??????©????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3fac3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3ff0a13f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3fac3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3ff0a13f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ソ??ャ??????。??。????????ェ???、???????。??。????????ェ???、???????????。????????ゥ????????????????????????????N????????????????????????ソ??ャ??????。??。????????ェ???、???????。??。????????ェ???、???????????。????????ゥ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3fac3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3ff0a13f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3fac3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3ff0a13f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3fac3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3ff0a13f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3fac3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3ff0a13f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3fac3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3ff0a13f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3fac3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3fa13f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3ff0a13f3f3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????엌?????????????????₃??}????????????????₃??}????????????靜??????⅝???????????????????????????N????????????????????????엌?????????????????₃??}????????????????₃??}????????????靜??????⅝???????????? |