同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3fb9bc3f3f3f3f3f3febbd3fa8aee9ad3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3fbeef3f3fbeec3f3f3f3f3f3feab63fbfa13f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3fb9bc3f3f3f3f3f3febbd3fa8aee9ad3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¾ì????????¶¾???????¶¾????????¾ì????????¶¾???????¶¾????????¾ì????????¶¾?????????????¾ì????????¶¾???????¶¾????????¾ì????????¶¾??????????¾ì???????¹¼??????ë½?¨®é???ì¤????????????????????????????????¾ì????????¶¾???????¶¾????????????¶¾???????¶¾????????????¶¾??????????½í???????¾ï??¾ì??????ê¶?¿¡???????¶¾????????¾ì????????¶¾???????¶¾????????¾ì????????¶¾?????????????????????????????????????¾ì????????¶¾???????¶¾????????¾ì????????¶¾???????¶¾????????¾ì????????¶¾?????????????¾ì????????¶¾???????¶¾????????¾ì????????¶¾??????????¾ì???????¹¼??????ë½?¨®é???ì¤?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3fb9bc3f3f3f3f3f3febbd3fa8aee9ad3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3fbeef3f3fbeec3f3f3f3f3f3feab63fbfa13f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3fb9bc3f3f3f3f3f3febbd3fa8aee9ad3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????セ????????カセ???????カセ????????セ????????カセ???????カセ????????セ????????カセ?????????????セ????????カセ???????カセ????????セ????????カセ??????????セ???????ケシ????????ィョ鬲????????????????????????????????????セ????????カセ???????カセ????????????カセ???????カセ????????????カセ??????????ス???????セ??セ????????ソ。???????カセ????????セ????????カセ???????カセ????????セ????????カセ?????????????????????????????????????セ????????カセ???????カセ????????セ????????カセ???????カセ????????セ????????カセ?????????????セ????????カセ???????カセ????????セ????????カセ??????????セ???????ケシ????????ィョ鬲?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3fb9bc3f3f3f3f3f3febbd3fa8aee9ad3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3fbeef3f3fbeec3f3f3f3f3f3feab63fbfa13f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3fb9bc3f3f3f3f3f3febbd3fa8aee9ad3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????場????????蕎???????蕎????????場????????蕎???????蕎????????場????????蕎?????????????場????????蕎???????蕎????????場????????蕎??????????場???????梗??????觸?┏薛???譴????????????????????????????????場????????蕎???????蕎????????????蕎???????蕎????????????蕎??????????渚???????常??場??????蟠?拭???????蕎????????場????????蕎???????蕎????????場????????蕎?????????????????????????????????????場????????蕎???????蕎????????場????????蕎???????蕎????????場????????蕎?????????????場????????蕎???????蕎????????場????????蕎??????????場???????梗??????觸?┏薛???譴?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3fb9bc3f3f3f3f3f3febbd3fa8aee9ad3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3fbeef3f3fbeec3f3f3f3f3f3feab63fbfa13f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3fb9bc3f3f3f3f3f3febbd3fa8aee9ad3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3fb9bc3f3f3f3f3f3febbd3fa8aee9ad3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbded3f3f3f3f3f3f3fbeef3f3fbeec3f3f3f3f3f3feab63fbfa13f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3f3fb6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeec3f3f3f3f3f3f3fb9bc3f3f3f3f3f3febbd3fa8aee9ad3f3f3feca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????얠????????뗀???????뗀????????얠????????뗀???????뗀????????얠????????뗀?????????????얠????????뗀???????뗀????????얠????????뗀??????????얠???????뭡??????戮?Ŧ邀???以????????????????????????????????얠????????뗀???????뗀????????????뗀???????뗀????????????뗀??????????쏀???????억??얠??????沅?에???????뗀????????얠????????뗀???????뗀????????얠????????뗀?????????????????????????????????????얠????????뗀???????뗀????????얠????????뗀???????뗀????????얠????????뗀?????????????얠????????뗀???????뗀????????얠????????뗀??????????얠???????뭡??????戮?Ŧ邀???以?????????? |