同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¾´?????¾¤??¾´???????¾´????????¾¤Â??¾¤´?¾´??????????????????????????????????????¾´?????¾¤??¾´???????¾´????????¾¤Â??¾¤´?¾´?????????????????????????????????????????????????¾´?????¾¤??¾´???????¾´????????¾¤Â??¾¤´?¾´???????????????????????????????????????¾´?????¾¤??¾´???????¾´????????¾¤Â??¾¤´?¾´??????????????????????????????????????¾´?????¾¤??¾´???????¾´????????¾¤Â??¾¤´?¾´?????????????????????????????????N????????????????????????¾´?????¾¤??¾´???????¾´????????¾¤Â??¾¤´?¾´??????????????????????????????????????¾´?????¾¤??¾´???????¾´????????¾¤Â??¾¤´?¾´?????????????????????????????????????????????????¾´?????¾¤??¾´???????¾´????????¾¤Â??¾¤´?¾´?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????セュ雫?????セ、??セュ雫???????セュ雫????????セ、篠??セ、雫?セュ雫??????????????????????????????????????セュ雫?????セ、??セュ雫???????セュ雫????????セ、篠??セ、雫?セュ雫?????????????????????????????????????????????????セュ雫?????セ、??セュ雫???????セュ雫????????セ、篠??セ、雫?セュ雫???????????????????????????????????????セュ雫?????セ、??セュ雫???????セュ雫????????セ、篠??セ、雫?セュ雫??????????????????????????????????????セュ雫?????セ、??セュ雫???????セュ雫????????セ、篠??セ、雫?セュ雫?????????????????????????????????N????????????????????????セュ雫?????セ、??セュ雫???????セュ雫????????セ、篠??セ、雫?セュ雫??????????????????????????????????????セュ雫?????セ、??セュ雫???????セュ雫????????セ、篠??セ、雫?セュ雫?????????????????????????????????????????????????セュ雫?????セ、??セュ雫???????セュ雫????????セ、篠??セ、雫?セュ雫?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????将エ?????召??将エ???????将エ????????召ツ??召エ?将エ??????????????????????????????????????将エ?????召??将エ???????将エ????????召ツ??召エ?将エ?????????????????????????????????????????????????将エ?????召??将エ???????将エ????????召ツ??召エ?将エ???????????????????????????????????????将エ?????召??将エ???????将エ????????召ツ??召エ?将エ??????????????????????????????????????将エ?????召??将エ???????将エ????????召ツ??召エ?将エ?????????????????????????????????N????????????????????????将エ?????召??将エ???????将エ????????召ツ??召エ?将エ??????????????????????????????????????将エ?????召??将エ???????将エ????????召ツ??召エ?将エ?????????????????????????????????????????????????将エ?????召??将エ???????将エ????????召ツ??召エ?将エ?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3fbea43f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3fbea48eb43fbead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????쒔렣?????쑈??쒔렣???????쒔렣????????쑈렺??쑈렣?쒔렣??????????????????????????????????????쒔렣?????쑈??쒔렣???????쒔렣????????쑈렺??쑈렣?쒔렣?????????????????????????????????????????????????쒔렣?????쑈??쒔렣???????쒔렣????????쑈렺??쑈렣?쒔렣???????????????????????????????????????쒔렣?????쑈??쒔렣???????쒔렣????????쑈렺??쑈렣?쒔렣??????????????????????????????????????쒔렣?????쑈??쒔렣???????쒔렣????????쑈렺??쑈렣?쒔렣?????????????????????????????????N????????????????????????쒔렣?????쑈??쒔렣???????쒔렣????????쑈렺??쑈렣?쒔렣??????????????????????????????????????쒔렣?????쑈??쒔렣???????쒔렣????????쑈렺??쑈렣?쒔렣?????????????????????????????????????????????????쒔렣?????쑈??쒔렣???????쒔렣????????쑈렺??쑈렣?쒔렣?????????????????? |