同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ea2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ea23f3f3f3f3f3f3fbead8ea2673f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3fbead8ed43fbead8ea4733f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ea2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¾®}?????????¾Â????????¾Â????????¾®}?????????¾Â????????¾Â????????¾®}?????????¾Â?????????????¾®}?????????¾Â????????¾Â????????¾®}?????????¾Â??????????¾®}????????¾¬?????????¢Ì¾¢¾«°?????????????????????????????????????¾®}?????????¾Â????????¾Â?????????????¾Â????????¾Â?????????????¾Â??????????¾®¾¬¢???????¾¢g??¾®}???????¾Ô?¾¤s????????¾Â????????¾®}?????????¾Â????????¾Â????????¾®}?????????¾Â?????????????????????????????????????¾®}?????????¾Â????????¾Â????????¾®}?????????¾Â????????¾Â????????¾®}?????????¾Â?????????????¾®}?????????¾Â????????¾Â????????¾®}?????????¾Â??????????¾®}????????¾¬?????????¢Ì¾¢¾«°??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ea2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ea23f3f3f3f3f3f3fbead8ea2673f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3fbead8ed43fbead8ea4733f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ea2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ｾｭ式}?????????ｾｭ篠????????ｾｭ篠????????ｾｭ式}?????????ｾｭ篠????????ｾｭ篠????????ｾｭ式}?????????ｾｭ篠?????????????ｾｭ式}?????????ｾｭ篠????????ｾｭ篠????????ｾｭ式}?????????ｾｭ篠??????????ｾｭ式}????????ｾｬ?????????爾捨ｾｭ爾ｾｫ鴫?????????????????????????????????????ｾｭ式}?????????ｾｭ篠????????ｾｭ篠?????????????ｾｭ篠????????ｾｭ篠?????????????ｾｭ篠??????????ｾｭ式ｾｬ爾???????ｾｭ爾g??ｾｭ式}???????ｾｭ車?ｾｭ痔s????????ｾｭ篠????????ｾｭ式}?????????ｾｭ篠????????ｾｭ篠????????ｾｭ式}?????????ｾｭ篠?????????????????????????????????????ｾｭ式}?????????ｾｭ篠????????ｾｭ篠????????ｾｭ式}?????????ｾｭ篠????????ｾｭ篠????????ｾｭ式}?????????ｾｭ篠?????????????ｾｭ式}?????????ｾｭ篠????????ｾｭ篠????????ｾｭ式}?????????ｾｭ篠??????????ｾｭ式}????????ｾｬ?????????爾捨ｾｭ爾ｾｫ鴫??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ea2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ea23f3f3f3f3f3f3fbead8ea2673f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3fbead8ed43fbead8ea4733f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ea2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????将ｮ}?????????将ﾂ????????将ﾂ????????将ｮ}?????????将ﾂ????????将ﾂ????????将ｮ}?????????将ﾂ?????????????将ｮ}?????????将ﾂ????????将ﾂ????????将ｮ}?????????将ﾂ??????????将ｮ}????????宵?????????｢ﾌ将｢娼ｰ?????????????????????????????????????将ｮ}?????????将ﾂ????????将ﾂ?????????????将ﾂ????????将ﾂ?????????????将ﾂ??????????将ｮ宵｢???????将｢g??将ｮ}???????将ﾔ?将､s????????将ﾂ????????将ｮ}?????????将ﾂ????????将ﾂ????????将ｮ}?????????将ﾂ?????????????????????????????????????将ｮ}?????????将ﾂ????????将ﾂ????????将ｮ}?????????将ﾂ????????将ﾂ????????将ｮ}?????????将ﾂ?????????????将ｮ}?????????将ﾂ????????将ﾂ????????将ｮ}?????????将ﾂ??????????将ｮ}????????宵?????????｢ﾌ将｢娼ｰ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ea2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ea23f3f3f3f3f3f3fbead8ea2673f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3fbead8ed43fbead8ea4733f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ea2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????}?????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????}??????????????????????????????}?????????????????????????????????????}???????????????????????????}??????????????????????̾????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g??????}????????????????s????????????????????????}?????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????}??????????????????????????????}?????????????????????????????????????}???????????????????????????}??????????????????????̾?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ea2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeac8ea23f3f3f3f3f3f3fbead8ea2673f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3fbead8ed43fbead8ea4733f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae7d3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28eccbead8ea2beab8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????쒔렜}?????????쒔렺????????쒔렺????????쒔렜}?????????쒔렺????????쒔렺????????쒔렜}?????????쒔렺?????????????쒔렜}?????????쒔렺????????쒔렺????????쒔렜}?????????쒔렺??????????쒔렜}????????쒀?????????렋롆쒔렋쑹렟?????????????????????????????????????쒔렜}?????????쒔렺????????쒔렺?????????????쒔렺????????쒔렺?????????????쒔렺??????????쒔렜쒀렋???????쒔렋g??쒔렜}???????쒔롎?쒔렎s????????쒔렺????????쒔렜}?????????쒔렺????????쒔렺????????쒔렜}?????????쒔렺?????????????????????????????????????쒔렜}?????????쒔렺????????쒔렺????????쒔렜}?????????쒔렺????????쒔렺????????쒔렜}?????????쒔렺?????????????쒔렜}?????????쒔렺????????쒔렺????????쒔렜}?????????쒔렺??????????쒔렜}????????쒀?????????렋롆쒔렋쑹렟??????????????? |