同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????½??¤??¾??????????????½??¤??¾??????????????????????½??¤??¾??????????????½???????????????????????????????????????½??¤??¾??????????????½??¤??¾??????????????????????½??¤??¾??????????????½???????????????????????????????????????????????????????????????½??¤??¾??????????????½??¤??¾??????????????????????½??¤??¾??????????????½???????????????????????????????????????½??¤??¾??????????????½??¤??¾??????????????????????½??¤??¾??????????????½?????????????????????????????????N????????????????????????½??¤??¾??????????????½??¤??¾??????????????????????½??¤??¾??????????????½???????????????????????????????????????½??¤??¾??????????????½??¤??¾??????????????????????½??¤??¾??????????????½?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ス??、??セ??????????????ス??、??セ??????????????????????ス??、??セ??????????????ス???????????????????????????????????????ス??、??セ??????????????ス??、??セ??????????????????????ス??、??セ??????????????ス???????????????????????????????????????????????????????????????ス??、??セ??????????????ス??、??セ??????????????????????ス??、??セ??????????????ス???????????????????????????????????????ス??、??セ??????????????ス??、??セ??????????????????????ス??、??セ??????????????ス?????????????????????????????????N????????????????????????ス??、??セ??????????????ス??、??セ??????????????????????ス??、??セ??????????????ス???????????????????????????????????????ス??、??セ??????????????ス??、??セ??????????????????????ス??、??セ??????????????ス?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3fa43f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????숫?}?쐬?????????????숫?}?쐬?????????????????????숫?}?쐬?????????????숫??????????????????????????????????????숫?}?쐬?????????????숫?}?쐬?????????????????????숫?}?쐬?????????????숫??????????????????????????????????????????????????????????????숫?}?쐬?????????????숫?}?쐬?????????????????????숫?}?쐬?????????????숫??????????????????????????????????????숫?}?쐬?????????????숫?}?쐬?????????????????????숫?}?쐬?????????????숫????????????????????????????????N????????????????????????숫?}?쐬?????????????숫?}?쐬?????????????????????숫?}?쐬?????????????숫??????????????????????????????????????숫?}?쐬?????????????숫?}?쐬?????????????????????숫?}?쐬?????????????숫????????????????????????????????????????? |