同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¼³?¼????????????¼³?¼????????¤??????????¼³?¼???????????????????¼³?¼?????????????????????????????¼³?¼????????????¼³?¼????????¤??????????¼³?¼???????????????????¼³?¼????????????????????????????????????????????????????¼³?¼?????????????¼³?¼???????????¼³?¼??????????????????????????????¼³?¼????????????¼³?¼????????¤??????????¼³?¼???????????????????¼³?¼?????????????????????????????¼³?¼????????????¼³?¼????????¤??????????¼³?¼???????????????????¼³?¼?????????????????????????????????????????N????????????????????????¼³?¼????????????¼³?¼????????¤??????????¼³?¼???????????????????¼³?¼?????????????????????????????¼³?¼????????????¼³?¼????????¤??????????¼³?¼???????????????????¼³?¼????????????????????????????????????????????????????¼³?¼?????????????¼³?¼???????????¼³?¼????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????シウ?シ????????????シウ?シ????????、??????????シウ?シ???????????????????シウ?シ?????????????????????????????シウ?シ????????????シウ?シ????????、??????????シウ?シ???????????????????シウ?シ????????????????????????????????????????????????????シウ?シ?????????????シウ?シ???????????シウ?シ??????????????????????????????シウ?シ????????????シウ?シ????????、??????????シウ?シ???????????????????シウ?シ?????????????????????????????シウ?シ????????????シウ?シ????????、??????????シウ?シ???????????????????シウ?シ?????????????????????????????????????????N????????????????????????シウ?シ????????????シウ?シ????????、??????????シウ?シ???????????????????シウ?シ?????????????????????????????シウ?シ????????????シウ?シ????????、??????????シウ?シ???????????????????シウ?シ????????????????????????????????????????????????????シウ?シ?????????????シウ?シ???????????シウ?シ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????竺?????????????竺???????????????????竺????????????????????竺??????????????????????????????竺?????????????竺???????????????????竺????????????????????竺?????????????????????????????????????????????????????竺??????????????竺????????????竺???????????????????????????????竺?????????????竺???????????????????竺????????????????????竺??????????????????????????????竺?????????????竺???????????????????竺????????????????????竺??????????????????????????????????????????N????????????????????????竺?????????????竺???????????????????竺????????????????????竺??????????????????????????????竺?????????????竺???????????????????竺????????????????????竺?????????????????????????????????????????????????????竺??????????????竺????????????竺?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????설?생???????????설?생???????}?????????설?생??????????????????설?생????????????????????????????설?생???????????설?생???????}?????????설?생??????????????????설?생???????????????????????????????????????????????????설?생????????????설?생??????????설?생?????????????????????????????설?생???????????설?생???????}?????????설?생??????????????????설?생????????????????????????????설?생???????????설?생???????}?????????설?생??????????????????설?생????????????????????????????????????????N????????????????????????설?생???????????설?생???????}?????????설?생??????????????????설?생????????????????????????????설?생???????????설?생???????}?????????설?생??????????????????설?생???????????????????????????????????????????????????설?생????????????설?생??????????설?생???????? |