同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¼©¾½???¾½?Þµ?¼©¾½???¼©¾½???¼©¾½???¾½?Þµ?¼©¾½???¼©¾½?????????????????????????????????????????????????¼©¾½???¾½?Þµ?¼©¾½???¼©¾½???¼©¾½???¾½?Þµ?¼©¾½???¼©¾½?????????????????????????????????¼©¾½???¾½?Þµ?¼©¾½???¼©¾½???¼©¾½???¾½?Þµ?¼©¾½???¼©¾½?????????????????????????????????????????¼©¾½???¾½?Þµ?¼©¾½???¼©¾½???¼©¾½???¾½?Þµ?¼©¾½???¼©¾½???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????シゥセス???セス?鉦オ?シゥセス???シゥセス???シゥセス???セス?鉦オ?シゥセス???シゥセス?????????????????????????????????????????????????シゥセス???セス?鉦オ?シゥセス???シゥセス???シゥセス???セス?鉦オ?シゥセス???シゥセス?????????????????????????????????シゥセス???セス?鉦オ?シゥセス???シゥセス???シゥセス???セス?鉦オ?シゥセス???シゥセス?????????????????????????????????????????シゥセス???セス?鉦オ?シゥセス???シゥセス???シゥセス???セス?鉦オ?シゥセス???シゥセス???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????而晶???晶?諶?而晶???而晶???而晶???晶?諶?而晶???而晶?????????????????????????????????????????????????而晶???晶?諶?而晶???而晶???而晶???晶?諶?而晶???而晶?????????????????????????????????而晶???晶?諶?而晶???而晶???而晶???晶?諶?而晶???而晶?????????????????????????????????????????而晶???晶?諶?而晶???而晶???而晶???晶?諶?而晶???而晶???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3fbebd3f8fdeb53fbca9bebd3f3f3fbca9bebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????섄씜???씜?뤰덤섄씜???섄씜???섄씜???씜?뤰덤섄씜???섄씜?????????????????????????????????????????????????섄씜???씜?뤰덤섄씜???섄씜???섄씜???씜?뤰덤섄씜???섄씜?????????????????????????????????섄씜???씜?뤰덤섄씜???섄씜???섄씜???씜?뤰덤섄씜???섄씜?????????????????????????????????????????섄씜???씜?뤰덤섄씜???섄씜???섄씜???씜?뤰덤섄씜???섄씜???????????????????????????? |