同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????²Ý?????²Ý????²Ý??????²Ý????????????²Ý??????×þ??????×þ??????????????????????????????²Ý?????²Ý????²Ý??????²Ý??????????????²Ý??????×þ?????????????²Ý??????????????????????????????????????²Ý?????²Ý????²Ý??????²Ý????????????²Ý??????×þ??????×þ??????????????????????????????²Ý?????²Ý????²Ý??????²Ý??????????????²Ý??????×þ?????????????²Ý???????????????????????????????????????²Ý?????²Ý????²Ý??????²Ý????????????²Ý??????×þ??????×þ??????????????????????????????²Ý?????²Ý????²Ý??????²Ý??????????????²Ý??????×þ?????????????²Ý????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????イン?????イン????イン??????イン????????????イン??????ラ???????ラ???????????????????????????????イン?????イン????イン??????イン??????????????イン??????ラ??????????????イン??????????????????????????????????????イン?????イン????イン??????イン????????????イン??????ラ???????ラ???????????????????????????????イン?????イン????イン??????イン??????????????イン??????ラ??????????????イン???????????????????????????????????????イン?????イン????イン??????イン????????????イン??????ラ???????ラ???????????????????????????????イン?????イン????イン??????イン??????????????イン??????ラ??????????????イン????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????課?????課????課??????課????????????課??????悚??????悚??????????????????????????????課?????課????課??????課??????????????課??????悚?????????????課??????????????????????????????????????課?????課????課??????課????????????課??????悚??????悚??????????????????????????????課?????課????課??????課??????????????課??????悚?????????????課???????????????????????????????????????課?????課????課??????課????????????課??????悚??????悚??????????????????????????????課?????課????課??????課??????????????課??????悚?????????????課????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3fd7fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????꿇?????꿇????꿇??????꿇????????????꿇??????砬??????砬??????????????????????????????꿇?????꿇????꿇??????꿇??????????????꿇??????砬?????????????꿇??????????????????????????????????????꿇?????꿇????꿇??????꿇????????????꿇??????砬??????砬??????????????????????????????꿇?????꿇????꿇??????꿇??????????????꿇??????砬?????????????꿇???????????????????????????????????????꿇?????꿇????꿇??????꿇????????????꿇??????砬??????砬??????????????????????????????꿇?????꿇????꿇??????꿇??????????????꿇??????砬?????????????꿇????????????????? |