同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????°Å£å??????°Å£å?????¸á???????°Å£å?????¸á??????????????????????????°Å£å??????°Å£å?????¸á???????°Å£å?????¸á???????????????????????????????????????????????°Å£å??????°Å£å?????¸á???????°Å£å?????¸á???????????????????????????°Å£å??????°Å£å?????¸á???????°Å£å?????¸á??????????????????????????°Å£å??????°Å£å?????¸á???????°Å£å?????¸á?????????????????????????????????????????N????????????????????????°Å£å??????°Å£å?????¸á???????°Å£å?????¸á??????????????????????????°Å£å??????°Å£å?????¸á???????°Å£å?????¸á???????????????????????????????????????????????°Å£å??????°Å£å?????¸á???????°Å£å?????¸á?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ーナ」??????ーナ」?????ク???????ーナ」?????ク??????????????????????????ーナ」??????ーナ」?????ク???????ーナ」?????ク???????????????????????????????????????????????ーナ」??????ーナ」?????ク???????ーナ」?????ク???????????????????????????ーナ」??????ーナ」?????ク???????ーナ」?????ク??????????????????????????ーナ」??????ーナ」?????ク???????ーナ」?????ク?????????????????????????????????????????N????????????????????????ーナ」??????ーナ」?????ク???????ーナ」?????ク??????????????????????????ーナ」??????ーナ」?????ク???????ーナ」?????ク???????????????????????????????????????????????ーナ」??????ーナ」?????ク???????ーナ」?????ク?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????暗e??????暗e?????午???????暗e?????午??????????????????????????暗e??????暗e?????午???????暗e?????午???????????????????????????????????????????????暗e??????暗e?????午???????暗e?????午???????????????????????????暗e??????暗e?????午???????暗e?????午??????????????????????????暗e??????暗e?????午???????暗e?????午?????????????????????????????????????????N????????????????????????暗e??????暗e?????午???????暗e?????午??????????????????????????暗e??????暗e?????午???????暗e?????午???????????????????????????????????????????????暗e??????暗e?????午???????暗e?????午?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ţ????????ţ????????????????ţ???????????????????????????????????ţ????????ţ????????????????ţ????????????????????????????????????????????????????????ţ????????ţ????????????????ţ????????????????????????????????????ţ????????ţ????????????????ţ???????????????????????????????????ţ????????ţ????????????????ţ?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????ţ????????ţ????????????????ţ???????????????????????????????????ţ????????ţ????????????????ţ????????????????????????????????????????????????????????ţ????????ţ????????????????ţ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3fb0c5a3e53f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????거e??????거e?????멜???????거e?????멜??????????????????????????거e??????거e?????멜???????거e?????멜???????????????????????????????????????????????거e??????거e?????멜???????거e?????멜???????????????????????????거e??????거e?????멜???????거e?????멜??????????????????????????거e??????거e?????멜???????거e?????멜?????????????????????????????????????????N????????????????????????거e??????거e?????멜???????거e?????멜??????????????????????????거e??????거e?????멜???????거e?????멜???????????????????????????????????????????????거e??????거e?????멜???????거e?????멜?????? |