同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????«ð???æºïÔ???ùï?????????????????«ð???????????????????????????????«ð???æºïÔ???ùï?????????????????????U???????????????????????«ð???æºïÔ???ùï?????????????????«ð???????????????????????????????«ð???æºïÔ???ùï?????????????????????U????????????????W????????????????????????«ð???æºïÔ???ùï?????????????????«ð???????????????????????????????«ð???æºïÔ???ùï?????????????????????U???????????????????????«ð???æºïÔ???ùï?????????????????«ð???????????????????????????????«ð???æºïÔ???ùï?????????????????????U?????????????????????????????????????????????«ð???æºïÔ???ùï?????????????????«ð???????????????????????????????«ð???æºïÔ???ùï?????????????????????U???????????????????????«ð???æºïÔ???ùï?????????????????«ð???????????????????????????????«ð???æºïÔ???ùï?????????????????????U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????ｫ???貅?????????????????????ｫ???????????????????????????????ｫ???貅?????????????????????????U???????????????????????ｫ???貅?????????????????????ｫ???????????????????????????????ｫ???貅?????????????????????????U????????????????W????????????????????????ｫ???貅?????????????????????ｫ???????????????????????????????ｫ???貅?????????????????????????U???????????????????????ｫ???貅?????????????????????ｫ???????????????????????????????ｫ???貅?????????????????????????U?????????????????????????????????????????????ｫ???貅?????????????????????ｫ???????????????????????????????ｫ???貅?????????????????????????U???????????????????????ｫ???貅?????????????????????ｫ???????????????????????????????ｫ???貅?????????????????????????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????羣鑚?????????????????????????????????????????????????????????羣鑚?????????????????????????U???????????????????????????羣鑚?????????????????????????????????????????????????????????羣鑚?????????????????????????U????????????????W????????????????????????????羣鑚?????????????????????????????????????????????????????????羣鑚?????????????????????????U???????????????????????????羣鑚?????????????????????????????????????????????????????????羣鑚?????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????羣鑚?????????????????????????????????????????????????????????羣鑚?????????????????????????U???????????????????????????羣鑚?????????????????????????????????????????????????????????羣鑚?????????????????????????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3fe6baefd43f3f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????ヰ???繹庭???闔?????????????????ヰ???????????????????????????????ヰ???繹庭???闔?????????????????????U???????????????????????ヰ???繹庭???闔?????????????????ヰ???????????????????????????????ヰ???繹庭???闔?????????????????????U????????????????W????????????????????????ヰ???繹庭???闔?????????????????ヰ???????????????????????????????ヰ???繹庭???闔?????????????????????U???????????????????????ヰ???繹庭???闔?????????????????ヰ???????????????????????????????ヰ???繹庭???闔?????????????????????U?????????????????????????????????????????????ヰ???繹庭???闔?????????????????ヰ???????????????????????????????ヰ???繹庭???闔?????????????????????U???????????????????????ヰ???繹庭???闔?????????????????ヰ???????????????????????????????ヰ???繹庭???闔?????????????????????U????????????????W??? |