同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????©ø©¡©ö??????©ø©¡©ö?????????©ø©¡©ö?????????????????©ø©¡©ö??????©ø©¡©ö?????????©ø©¡©ö???????????©ø©¡©ö???????????©ø©¡©ö??????©ø©¡©ö?????????©ø©¡©ö?????????????????????????????????©ø©¡©ö??????©ø©¡©ö?????????©ø©¡©ö?????????????????©ø©¡©ö????????????????????????????????????????????????©ø©¡©ö????????©ø©¡©ö?????????©ø©¡©ö??????????©ø©¡©ö????©ø©¡©ö???????????????©ø©¡©ö??????©ø©¡©ö?????????©ø©¡©ö???????????????????????©ø©¡©ö????©ø©¡©ö?????????©ø©¡©ö?????????????????©ø©¡©ö?????????????????©ø©¡©ö???????????????????????????????????©ø©¡©ö??????©ø©¡©ö?????????©ø©¡©ö?????????????????©ø©¡©ö??????©ø©¡©ö?????????©ø©¡©ö???????????©ø©¡©ö???????????©ø©¡©ö??????©ø©¡©ö?????????©ø©¡©ö?????????????????????????????????©ø©¡©ö??????©ø©¡©ö?????????©ø©¡©ö?????????????????©ø©¡©ö?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ゥ。ゥ??????ゥ。ゥ?????????ゥ。ゥ?????????????????ゥ。ゥ??????ゥ。ゥ?????????ゥ。ゥ???????????ゥ。ゥ???????????ゥ。ゥ??????ゥ。ゥ?????????ゥ。ゥ?????????????????????????????????ゥ。ゥ??????ゥ。ゥ?????????ゥ。ゥ?????????????????ゥ。ゥ????????????????????????????????????????????????ゥ。ゥ????????ゥ。ゥ?????????ゥ。ゥ??????????ゥ。ゥ????ゥ。ゥ???????????????ゥ。ゥ??????ゥ。ゥ?????????ゥ。ゥ???????????????????????ゥ。ゥ????ゥ。ゥ?????????ゥ。ゥ?????????????????ゥ。ゥ?????????????????ゥ。ゥ???????????????????????????????????ゥ。ゥ??????ゥ。ゥ?????????ゥ。ゥ?????????????????ゥ。ゥ??????ゥ。ゥ?????????ゥ。ゥ???????????ゥ。ゥ???????????ゥ。ゥ??????ゥ。ゥ?????????ゥ。ゥ?????????????????????????????????ゥ。ゥ??????ゥ。ゥ?????????ゥ。ゥ?????????????????ゥ。ゥ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????³æ¹??????³æ¹?????????³æ¹?????????????????³æ¹??????³æ¹?????????³æ¹???????????³æ¹???????????³æ¹??????³æ¹?????????³æ¹?????????????????????????????????³æ¹??????³æ¹?????????³æ¹?????????????????³æ¹????????????????????????????????????????????????³æ¹????????³æ¹?????????³æ¹??????????³æ¹????³æ¹???????????????³æ¹??????³æ¹?????????³æ¹???????????????????????³æ¹????³æ¹?????????³æ¹?????????????????³æ¹?????????????????³æ¹???????????????????????????????????³æ¹??????³æ¹?????????³æ¹?????????????????³æ¹??????³æ¹?????????³æ¹???????????³æ¹???????????³æ¹??????³æ¹?????????³æ¹?????????????????????????????????³æ¹??????³æ¹?????????³æ¹?????????????????³æ¹?????????????????????????? |