同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f | ??????????????????????????©ø¢®????¨£????¡¾???¢¥?????????©ø¢®????¨£????¡¾???¢¥??????????????????????N????????????????????????©ø¢®????¨£????¡¾???¢¥?????????©ø¢®????¨£????¡¾???¢¥????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f | ??????????????????????????ゥョ????ィ」????。セ???「・?????????ゥョ????ィ」????。セ???「・??????????????????????N????????????????????????ゥョ????ィ」????。セ???「・?????????ゥョ????ィ」????。セ???「・????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f | ???????????????????????????〓????┌????‐???▲??????????〓????┌????‐???▲??????????????????????N?????????????????????????〓????┌????‐???▲??????????〓????┌????‐???▲????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f | ??????????????????????????³¡????ª????±???´?????????³¡????ª????±???´??????????????????????N????????????????????????³¡????ª????±???´?????????³¡????ª????±???´????? |