同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????©ø??©£?????????©ø??©£???????????©ø??©£????????????????????????????©ø??©£?????????©ø??©£???????????©ø??©£?????????????????????????????????????????????????©ø??©£?????????©ø??©£???????????©ø??©£?????????????????????????????©ø??©£?????????©ø??©£???????????©ø??©£????????????????????????????©ø??©£?????????©ø??©£???????????©ø??©£???????????????????????????????????????????N????????????????????????©ø??©£?????????©ø??©£???????????©ø??©£????????????????????????????©ø??©£?????????©ø??©£???????????©ø??©£?????????????????????????????????????????????????©ø??©£?????????©ø??©£???????????©ø??©£???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ゥ??ゥ」?????????ゥ??ゥ」???????????ゥ??ゥ」????????????????????????????ゥ??ゥ」?????????ゥ??ゥ」???????????ゥ??ゥ」?????????????????????????????????????????????????ゥ??ゥ」?????????ゥ??ゥ」???????????ゥ??ゥ」?????????????????????????????ゥ??ゥ」?????????ゥ??ゥ」???????????ゥ??ゥ」????????????????????????????ゥ??ゥ」?????????ゥ??ゥ」???????????ゥ??ゥ」???????????????????????????????????????????N????????????????????????ゥ??ゥ」?????????ゥ??ゥ」???????????ゥ??ゥ」????????????????????????????ゥ??ゥ」?????????ゥ??ゥ」???????????ゥ??ゥ」?????????????????????????????????????????????????ゥ??ゥ」?????????ゥ??ゥ」???????????ゥ??ゥ」???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????³??ð?????????³??ð???????????³??ð????????????????????????????³??ð?????????³??ð???????????³??ð?????????????????????????????????????????????????³??ð?????????³??ð???????????³??ð?????????????????????????????³??ð?????????³??ð???????????³??ð????????????????????????????³??ð?????????³??ð???????????³??ð???????????????????????????????????????????N????????????????????????³??ð?????????³??ð???????????³??ð????????????????????????????³??ð?????????³??ð???????????³??ð?????????????????????????????????????????????????³??ð?????????³??ð???????????³??ð???????? |