同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????©ø????¡§?????????©ø????¡§?????????????©ø????¡§?????????????????????????????N????????????????????????©ø????¡§?????????©ø????¡§?????????????©ø????¡§??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ゥ????。ァ?????????ゥ????。ァ?????????????ゥ????。ァ?????????????????????????????N????????????????????????ゥ????。ァ?????????ゥ????。ァ?????????????ゥ????。ァ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????:??????????????:??????????????????:?????????????????????????????N?????????????????????????????:??????????????:??????????????????:??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????³????¨?????????³????¨?????????????³????¨?????????????????????????????N????????????????????????³????¨?????????³????¨?????????????³????¨??????????????? |