同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????©??®?????¢?¯??¢?®?©?ª??¨?£?¢?´???©?£???????????????????????????????©??®?????¢?¯??¢?®?©?ª??¨?£?¢?´???©?£????????????????????????????????????????????????????????????????????©??®?????¢?¯??¢?®?©?ª??¨?£?¢?´???©?£???????????????????????????????©??®?????¢?¯??¢?®?©?ª??¨?£?¢?´???©?£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????©??®?????¢?¯??¢?®?©?ª??¨?£?¢?´???©?£???????????????????????????????©??®?????¢?¯??¢?®?©?ª??¨?£?¢?´???©?£??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ゥ??ョ?????「?ッ??「?ョ?ゥ?ェ??ィ?」?「?エ???ゥ?」???????????????????????????????ゥ??ョ?????「?ッ??「?ョ?ゥ?ェ??ィ?」?「?エ???ゥ?」????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ??ョ?????「?ッ??「?ョ?ゥ?ェ??ィ?」?「?エ???ゥ?」???????????????????????????????ゥ??ョ?????「?ッ??「?ョ?ゥ?ェ??ィ?」?「?エ???ゥ?」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????ゥ??ョ?????「?ッ??「?ョ?ゥ?ェ??ィ?」?「?エ???ゥ?」???????????????????????????????ゥ??ョ?????「?ッ??「?ョ?ゥ?ェ??ィ?」?「?エ???ゥ?」??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3fae3f3f3f3f3fa23faf3f3fa23fae3fa93faa3f3fa83fa33fa23fb43f3f3fa93fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????⅝??????∨??∨?⅝₃???∨뇜??⅝???????????????????????????????⅝??????∨??∨?⅝₃???∨뇜??⅝????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝??????∨??∨?⅝₃???∨뇜??⅝???????????????????????????????⅝??????∨??∨?⅝₃???∨뇜??⅝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????⅝??????∨??∨?⅝₃???∨뇜??⅝???????????????????????????????⅝??????∨??∨?⅝₃???∨뇜??⅝??????????????????????????????????????????????? |