同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????¨ú??¡¾?¨ö¨ù?¨ú????????¨ú??¡¾?¨ö¨ù?¨ú??¨ö¨ù?¨ö????????????¨ö¨ù?¨ú???????¨ö¨ù?¨ú????????????????????????????????¨ú??¡¾?¨ö¨ù?¨ú????????¨ú??¡¾?¨ö¨ù?¨ú??¨ö¨ù?¨ö?????????????????????????????U?????????????????????????¨ú??¡¾?¨ö¨ù?¨ú????????¨ú??¡¾?¨ö¨ù?¨ú??¨ö¨ù?¨ö????????????¨ö¨ù?¨ú???????¨ö¨ù?¨ú????????????????????????????????¨ú??¡¾?¨ö¨ù?¨ú????????¨ú??¡¾?¨ö¨ù?¨ú??¨ö¨ù?¨ö?????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????ィ??。セ?ィ?ィ????????ィ??。セ?ィ?ィ??ィ?ィ????????????ィ?ィ???????ィ?ィ????????????????????????????????ィ??。セ?ィ?ィ????????ィ??。セ?ィ?ィ??ィ?ィ?????????????????????????????U?????????????????????????ィ??。セ?ィ?ィ????????ィ??。セ?ィ?ィ??ィ?ィ????????????ィ?ィ???????ィ?ィ????????????????????????????????ィ??。セ?ィ?ィ????????ィ??。セ?ィ?ィ??ィ?ィ?????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????‐????????????????‐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐????????????????‐????????????????????????????????????????U????????????????????????????‐????????????????‐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐????????????????‐????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1be3fa8f6a8f93fa8fa3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????¾??±?½¼?¾????????¾??±?½¼?¾??½¼?½????????????½¼?¾???????½¼?¾????????????????????????????????¾??±?½¼?¾????????¾??±?½¼?¾??½¼?½?????????????????????????????U?????????????????????????¾??±?½¼?¾????????¾??±?½¼?¾??½¼?½????????????½¼?¾???????½¼?¾????????????????????????????????¾??±?½¼?¾????????¾??±?½¼?¾??½¼?½?????????????????????????????U |