同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1d73fa2b43f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3f3fa8f63fa1d73fa2b43f3fa8f63fa2e73f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1d73fa2b43f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3f3fa8f63fa1d73fa2b43f3fa8f63fa2e73f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¨ö?¡×?¢´??¨ö???¢´??¨ö?¢Ò???¨ö?¨£?¢´??¨ö??????¨£?¢´??¨ö?©÷??????¨ö?¡×?¢´??¨ö?¢ç????¨ö?¨£?¢´??¨ö?¢¥????????????????????N????????????????????????¨ö?¡×?¢´??¨ö???¢´??¨ö?¢Ò???¨ö?¨£?¢´??¨ö??????¨£?¢´??¨ö?©÷??????¨ö?¡×?¢´??¨ö?¢ç????¨ö?¨£?¢´??¨ö?¢¥?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1d73fa2b43f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3f3fa8f63fa1d73fa2b43f3fa8f63fa2e73f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1d73fa2b43f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3f3fa8f63fa1d73fa2b43f3fa8f63fa2e73f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ｨ?｡ﾗ?｢ｴ??ｨ???｢ｴ??ｨ?｢ﾒ???ｨ?ｨ｣?｢ｴ??ｨ??????ｨ｣?｢ｴ??ｨ?ｩ??????ｨ?｡ﾗ?｢ｴ??ｨ?｢????ｨ?ｨ｣?｢ｴ??ｨ?｢･????????????????????N????????????????????????ｨ?｡ﾗ?｢ｴ??ｨ???｢ｴ??ｨ?｢ﾒ???ｨ?ｨ｣?｢ｴ??ｨ??????ｨ｣?｢ｴ??ｨ?ｩ??????ｨ?｡ﾗ?｢ｴ??ｨ?｢????ｨ?ｨ｣?｢ｴ??ｨ?｢･?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1d73fa2b43f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3f3fa8f63fa1d73fa2b43f3fa8f63fa2e73f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1d73fa2b43f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3f3fa8f63fa1d73fa2b43f3fa8f63fa2e73f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????」???????????????????┌???????????┌???????????????」??????∝??????┌??????▲????????????????????N??????????????????????????」???????????????????┌???????????┌???????????????」??????∝??????┌??????▲?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1d73fa2b43f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3f3fa8f63fa1d73fa2b43f3fa8f63fa2e73f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1d73fa2b43f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3f3fa8f63fa1d73fa2b43f3fa8f63fa2e73f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1d73fa2b43f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3f3fa8f63fa1d73fa2b43f3fa8f63fa2e73f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1d73fa2b43f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2d23f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8a33fa2b43f3fa8f63fa9f73f3f3f3f3f3fa8f63fa1d73fa2b43f3fa8f63fa2e73f3f3f3fa8f63fa8a33fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????½?§?¤??½???¤??½?¶???½?ª?¤??½??????ª?¤??½?²??????½?§?¤??½?®????½?ª?¤??½?´????????????????????N????????????????????????½?§?¤??½???¤??½?¶???½?ª?¤??½??????ª?¤??½?²??????½?§?¤??½?®????½?ª?¤??½?´?????? |