同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¨ö??¨ö¢®???¨ö??¨ö¢®??????¨ö??¨ö¢®??????¨ö??¨ö¢®???¨ö??¨ö¢®???????¨ö??¨ú??¨ö??????¨ö??¨ö¢®????????????????????????????????????????¨ö??¨ö¢®???¨ö??¨ö¢®??????¨ö??¨ö¢®??????¨ö??¨ö¢®???¨ö??¨ö¢®???????¨ö??¨ú??¨ö??????¨ö??¨ö¢®??????????????????¨ö??¨ö¢®???¨ö??¨ö¢®??????¨ö??¨ö¢®??????¨ö??¨ö¢®???¨ö??¨ö¢®???????¨ö??¨ú??¨ö??????¨ö??¨ö¢®????????????¨ö??¨ö¢®???¨ö??¨ö¢®??????¨ö??¨ö¢®??????¨ö??¨ö¢®???¨ö??¨ö¢®???????¨ö??¨ú??¨ö??????¨ö??¨ö¢®??????????¨ö??¨ö¢®????¨ö????????????¨ö??¨ö¢®??????????????????????????????¨ö??¨ö¢®???¨ö??¨ö¢®??????¨ö??¨ö¢®??????¨ö??¨ö¢®???¨ö??¨ö¢®???????¨ö??¨ú??¨ö??????¨ö??¨ö¢®??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ィ??ィョ???ィ??ィョ??????ィ??ィョ??????ィ??ィョ???ィ??ィョ???????ィ??ィ??ィ??????ィ??ィョ????????????????????????????????????????ィ??ィョ???ィ??ィョ??????ィ??ィョ??????ィ??ィョ???ィ??ィョ???????ィ??ィ??ィ??????ィ??ィョ??????????????????ィ??ィョ???ィ??ィョ??????ィ??ィョ??????ィ??ィョ???ィ??ィョ???????ィ??ィ??ィ??????ィ??ィョ????????????ィ??ィョ???ィ??ィョ??????ィ??ィョ??????ィ??ィョ???ィ??ィョ???????ィ??ィ??ィ??????ィ??ィョ??????????ィ??ィョ????ィ????????????ィ??ィョ??????????????????????????????ィ??ィョ???ィ??ィョ??????ィ??ィョ??????ィ??ィョ???ィ??ィョ???????ィ??ィ??ィ??????ィ??ィョ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????〓???????〓??????????〓??????????〓???????〓????????????????????????〓????????????????????????????????????????????〓???????〓??????????〓??????????〓???????〓????????????????????????〓??????????????????????〓???????〓??????????〓??????????〓???????〓????????????????????????〓????????????????〓???????〓??????????〓??????????〓???????〓????????????????????????〓??????????????〓?????????????????????〓??????????????????????????????????〓???????〓??????????〓??????????〓???????〓????????????????????????〓??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????½??½¡???½??½¡??????½??½¡??????½??½¡???½??½¡???????½??¾??½??????½??½¡????????????????????????????????????????½??½¡???½??½¡??????½??½¡??????½??½¡???½??½¡???????½??¾??½??????½??½¡??????????????????½??½¡???½??½¡??????½??½¡??????½??½¡???½??½¡???????½??¾??½??????½??½¡????????????½??½¡???½??½¡??????½??½¡??????½??½¡???½??½¡???????½??¾??½??????½??½¡??????????½??½¡????½????????????½??½¡??????????????????????????????½??½¡???½??½¡??????½??½¡??????½??½¡???½??½¡???????½??¾??½??????½??½¡??????????????????? |