同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????§ú¶?ø©ú¶ì§§ú¶???§ú¶???§ú¶?ø©ú¶ì§§ú¶???§ú¶?????????????????????????????????????????????????§ú¶?ø©ú¶ì§§ú¶???§ú¶???§ú¶?ø©ú¶ì§§ú¶???§ú¶?????????????????????????????????§ú¶?ø©ú¶ì§§ú¶???§ú¶???§ú¶?ø©ú¶ì§§ú¶???§ú¶?????????????????????????????????????????§ú¶?ø©ú¶ì§§ú¶???§ú¶???§ú¶?ø©ú¶ì§§ú¶???§ú¶???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ァ巐?巐菩ァァ巐???ァ巐???ァ巐?巐菩ァァ巐???ァ巐?????????????????????????????????????????????????ァ巐?巐菩ァァ巐???ァ巐???ァ巐?巐菩ァァ巐???ァ巐?????????????????????????????????ァ巐?巐菩ァァ巐???ァ巐???ァ巐?巐菩ァァ巐???ァ巐?????????????????????????????????????????ァ巐?巐菩ァァ巐???ァ巐???ァ巐?巐菩ァァ巐???ァ巐???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????讌?????????????讌???????????????????????????????????????????????????????????讌?????????????讌???????????????????????????????????????????讌?????????????讌???????????????????????????????????????????????????讌?????????????讌????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????짧????????????????????짧??????????????????????????????????????????????????????????????????짧????????????????????짧??????????????????????????????????????????????????짧????????????????????짧??????????????????????????????????????????????????????????짧????????????????????짧???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3fa7fab63ff8a9fab695eca7a7fab63f3f3fa7fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????딴沛劾뺤㎣劾????딴???딴沛劾뺤㎣劾????딴?????????????????????????????????????????????????딴沛劾뺤㎣劾????딴???딴沛劾뺤㎣劾????딴?????????????????????????????????딴沛劾뺤㎣劾????딴???딴沛劾뺤㎣劾????딴?????????????????????????????????????????딴沛劾뺤㎣劾????딴???딴沛劾뺤㎣劾????딴??????????????????????????? |