同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä???????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä????????????????????????????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä???????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä?????????????????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä???????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä?????????????????????????????????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä???????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä???????????????????N????????????????????????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä???????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä????????????????????????????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä???????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä?????????????????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä???????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä????¦Ä¦Å¤Ä????¦Ä??¤Ä???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト???????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト????????????????????????????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト???????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト?????????????????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト???????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト?????????????????????????????????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト???????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト???????????????????N????????????????????????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト???????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト????????????????????????????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト???????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト?????????????????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト???????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト????ヲトヲナ、ト????ヲト??、ト???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????δεつ????δ??つ????δεつ????δ??つ???????δεつ????δ??つ????δεつ????δ??つ????????????????????????????δεつ????δ??つ????δεつ????δ??つ???????δεつ????δ??つ????δεつ????δ??つ?????????????????δεつ????δ??つ????δεつ????δ??つ???????δεつ????δ??つ????δεつ????δ??つ?????????????????????????????????δεつ????δ??つ????δεつ????δ??つ???????δεつ????δ??つ????δεつ????δ??つ???????????????????N????????????????????????δεつ????δ??つ????δεつ????δ??つ???????δεつ????δ??つ????δεつ????δ??つ????????????????????????????δεつ????δ??つ????δεつ????δ??つ???????δεつ????δ??つ????δεつ????δ??つ?????????????????δεつ????δ??つ????δεつ????δ??つ???????δεつ????δ??つ????δεつ????δ??つ???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ĦŤ????????????????ĦŤ???????????????????ĦŤ????????????????ĦŤ????????????????????????????????????????ĦŤ????????????????ĦŤ???????????????????ĦŤ????????????????ĦŤ?????????????????????????????ĦŤ????????????????ĦŤ???????????????????ĦŤ????????????????ĦŤ?????????????????????????????????????????????ĦŤ????????????????ĦŤ???????????????????ĦŤ????????????????ĦŤ??????????????????????????????N?????????????????????????ĦŤ????????????????ĦŤ???????????????????ĦŤ????????????????ĦŤ????????????????????????????????????????ĦŤ????????????????ĦŤ???????????????????ĦŤ????????????????ĦŤ?????????????????????????????ĦŤ????????????????ĦŤ???????????????????ĦŤ????????????????ĦŤ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3fa6c4a6c5a4c43f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????┙┖ㅔ????┙??ㅔ????┙┖ㅔ????┙??ㅔ???????┙┖ㅔ????┙??ㅔ????┙┖ㅔ????┙??ㅔ????????????????????????????┙┖ㅔ????┙??ㅔ????┙┖ㅔ????┙??ㅔ???????┙┖ㅔ????┙??ㅔ????┙┖ㅔ????┙??ㅔ?????????????????┙┖ㅔ????┙??ㅔ????┙┖ㅔ????┙??ㅔ???????┙┖ㅔ????┙??ㅔ????┙┖ㅔ????┙??ㅔ?????????????????????????????????┙┖ㅔ????┙??ㅔ????┙┖ㅔ????┙??ㅔ???????┙┖ㅔ????┙??ㅔ????┙┖ㅔ????┙??ㅔ???????????????????N????????????????????????┙┖ㅔ????┙??ㅔ????┙┖ㅔ????┙??ㅔ???????┙┖ㅔ????┙??ㅔ????┙┖ㅔ????┙??ㅔ????????????????????????????┙┖ㅔ????┙??ㅔ????┙┖ㅔ????┙??ㅔ???????┙┖ㅔ????┙??ㅔ????┙┖ㅔ????┙??ㅔ?????????????????┙┖ㅔ????┙??ㅔ????┙┖ㅔ????┙??ㅔ???????┙┖ㅔ????┙??ㅔ????┙┖ㅔ????┙??ㅔ???????????? |