同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¤ñ½¾?¤ñ½¬?¤é¯??°?????????????????????????????????????¤ñ½¾?¤ñ½¬?¤é¯??°????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½¾?¤ñ½¬?¤é¯??°???????????????????????????????????¤ñ½¾?¤ñ½¬?¤é¯??°?????????????????????????????????????¤ñ½¾?¤ñ½¬?¤é¯??°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½¾?¤ñ½¬?¤é¯??°?????????????????????????????????????¤ñ½¾?¤ñ½¬?¤é¯??°????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½¾?¤ñ½¬?¤é¯??°?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????､ｽ疾?､ｽ汐?､骼ｯ??鴫?????????????????????????????????????､ｽ疾?､ｽ汐?､骼ｯ??鴫????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ疾?､ｽ汐?､骼ｯ??鴫???????????????????????????????????､ｽ疾?､ｽ汐?､骼ｯ??鴫?????????????????????????????????????､ｽ疾?､ｽ汐?､骼ｯ??鴫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ疾?､ｽ汐?､骼ｯ??鴫?????????????????????????????????????､ｽ疾?､ｽ汐?､骼ｯ??鴫????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ疾?､ｽ汐?､骼ｯ??鴫?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ゑｽｾ?ゑｽｬ?らｯ??ｰ?????????????????????????????????????ゑｽｾ?ゑｽｬ?らｯ??ｰ????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｾ?ゑｽｬ?らｯ??ｰ???????????????????????????????????ゑｽｾ?ゑｽｬ?らｯ??ｰ?????????????????????????????????????ゑｽｾ?ゑｽｬ?らｯ??ｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｾ?ゑｽｬ?らｯ??ｰ?????????????????????????????????????ゑｽｾ?ゑｽｬ?らｯ??ｰ????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｾ?ゑｽｬ?らｯ??ｰ?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????鎯????????????????????????????????????????????????鎯???????????????????????????????????????????????????????????????????????鎯??????????????????????????????????????????????鎯????????????????????????????????????????????????鎯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎯????????????????????????????????????????????????鎯???????????????????????????????????????????????????????????????????????鎯?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8eac3fa4e98eaf3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ㆁ렰렱?ㆁ렰렗?ㅹ렞??렟?????????????????????????????????????ㆁ렰렱?ㆁ렰렗?ㅹ렞??렟????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렱?ㆁ렰렗?ㅹ렞??렟???????????????????????????????????ㆁ렰렱?ㆁ렰렗?ㅹ렞??렟?????????????????????????????????????ㆁ렰렱?ㆁ렰렗?ㅹ렞??렟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렱?ㆁ렰렗?ㅹ렞??렟?????????????????????????????????????ㆁ렰렱?ㆁ렰렗?ㅹ렞??렟????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렱?ㆁ렰렗?ㅹ렞??렟?????????????? |