同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¢Ì?¢??¢Ì?¢?¡?ªÀ?¢Ì?¢??¢Ì?¢?¢??¢Ì?¢??¢Ì?¢?¡?ªÀ?¢Ì?¢??¢Ì?¢?¢?????????????????????????????????????¢Ì?¢??¢Ì?¢?¡?ªÀ?¢Ì?¢??¢Ì?¢?¢??¢Ì?¢??¢Ì?¢?¡?ªÀ?¢Ì?¢??¢Ì?¢?¢?????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢??¢Ì?¢?¡?ªÀ?¢Ì?¢??¢Ì?¢?¢??¢Ì?¢??¢Ì?¢?¡?ªÀ?¢Ì?¢??¢Ì?¢?¢?????????????????????????????????????¢Ì?¢??¢Ì?¢?¡?ªÀ?¢Ì?¢??¢Ì?¢?¢??¢Ì?¢??¢Ì?¢?¡?ªÀ?¢Ì?¢??¢Ì?¢?¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢??¢Ì?¢?¡?ªÀ?¢Ì?¢??¢Ì?¢?¢??¢Ì?¢??¢Ì?¢?¡?ªÀ?¢Ì?¢??¢Ì?¢?¢?????????????????????????????????????¢Ì?¢??¢Ì?¢?¡?ªÀ?¢Ì?¢??¢Ì?¢?¢??¢Ì?¢??¢Ì?¢?¡?ªÀ?¢Ì?¢??¢Ì?¢?¢???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?｡?宵ﾀ?｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?｡?宵ﾀ?｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召?????????????????????????????????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?｡?宵ﾀ?｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?｡?宵ﾀ?｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召?????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?｡?宵ﾀ?｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?｡?宵ﾀ?｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召?????????????????????????????????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?｡?宵ﾀ?｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?｡?宵ﾀ?｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召?????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?｡?宵ﾀ?｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?｡?宵ﾀ?｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召?????????????????????????????????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?｡?宵ﾀ?｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?｡?宵ﾀ?｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¬???¬???Ì?¬???¬????¬???¬???Ì?¬???¬???????????????????????????????????????¬???¬???Ì?¬???¬????¬???¬???Ì?¬???¬???????????????????????????????????????????????????????????????????¬???¬???Ì?¬???¬????¬???¬???Ì?¬???¬???????????????????????????????????????¬???¬???Ì?¬???¬????¬???¬???Ì?¬???¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????¬???¬???Ì?¬???¬????¬???¬???Ì?¬???¬???????????????????????????????????????¬???¬???Ì?¬???¬????¬???¬???Ì?¬???¬?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23fa13f8faac03fa2cc3f8fa23f3fa2cc3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????▩?룫??▩?룫??룵웡▩?룫??▩?룫?룫??▩?룫??▩?룫??룵웡▩?룫??▩?룫?룫?????????????????????????????????????▩?룫??▩?룫??룵웡▩?룫??▩?룫?룫??▩?룫??▩?룫??룵웡▩?룫??▩?룫?룫?????????????????????????????????????????????????????????????????▩?룫??▩?룫??룵웡▩?룫??▩?룫?룫??▩?룫??▩?룫??룵웡▩?룫??▩?룫?룫?????????????????????????????????????▩?룫??▩?룫??룵웡▩?룫??▩?룫?룫??▩?룫??▩?룫??룵웡▩?룫??▩?룫?룫?????????????????????????????????????????????????????????????????????▩?룫??▩?룫??룵웡▩?룫??▩?룫?룫??▩?룫??▩?룫??룵웡▩?룫??▩?룫?룫?????????????????????????????????????▩?룫??▩?룫??룵웡▩?룫??▩?룫?룫??▩?룫??▩?룫??룵웡▩?룫??▩?룫?룫???????????????????????????????????????????? |