同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¢´???©£?????????¢ç¢®¡©???©?????????????¢´???©£????????????????????¢´???©£??????????????¢´???©£????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´???©£?????????¢ç¢®¡©???©?????????????¢´???©£????????????????????¢´???©£??????????????¢´???©£???????????????????????????????????????????????????????????????????¢´???©£?????????¢ç¢®¡©???©?????????????¢´???©£????????????????????¢´???©£??????????????¢´???©£????????????????N????????????????????????¢´???©£?????????¢ç¢®¡©???©?????????????¢´???©£????????????????????¢´???©£??????????????¢´???©£??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????「エ???ゥ」?????????「遒ョ。ゥ???ゥ?????????????「エ???ゥ」????????????????????「エ???ゥ」??????????????「エ???ゥ」????????????????????????????????????????????????????????????????????????「エ???ゥ」?????????「遒ョ。ゥ???ゥ?????????????「エ???ゥ」????????????????????「エ???ゥ」??????????????「エ???ゥ」???????????????????????????????????????????????????????????????????「エ???ゥ」?????????「遒ョ。ゥ???ゥ?????????????「エ???ゥ」????????????????????「エ???ゥ」??????????????「エ???ゥ」????????????????N????????????????????????「エ???ゥ」?????????「遒ョ。ゥ???ゥ?????????????「エ???ゥ」????????????????????「エ???ゥ」??????????????「エ???ゥ」??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????∝〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????∝〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????碮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????碮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a2aea1a93f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¤???ð?????????®¡???⅝????????????¤???ð????????????????????¤???ð??????????????¤???ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤???ð?????????®¡???⅝????????????¤???ð????????????????????¤???ð??????????????¤???ð???????????????????????????????????????????????????????????????????¤???ð?????????®¡???⅝????????????¤???ð????????????????????¤???ð??????????????¤???ð????????????????N????????????????????????¤???ð?????????®¡???⅝????????????¤???ð????????????????????¤???ð??????????????¤???ð??????????????????????????????????????????????????? |