同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¢´???????????¢´???????????????¢´???????????¢´???????¨£¨ª????¨£¨ª??????¢´???????????¢´???????¨£¨ª????¨£¨ª????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´???????????¢´???????????????¢´???????????¢´???????¨£¨ª????¨£¨ª??????¢´???????????¢´???????¨£¨ª????¨£¨ª???????????????????????????????????????????????????????????????¢´???????????¢´???????????????¢´???????????¢´???????¨£¨ª????¨£¨ª??????¢´???????????¢´???????¨£¨ª????¨£¨ª????????????N????????????????????????¢´???????????¢´???????????????¢´???????????¢´???????¨£¨ª????¨£¨ª??????¢´???????????¢´???????¨£¨ª????¨£¨ª??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????「エ???????????「エ???????????????「エ???????????「エ???????ィ」ィェ????ィ」ィェ??????「エ???????????「エ???????ィ」ィェ????ィ」ィェ????????????????????????????????????????????????????????????????????「エ???????????「エ???????????????「エ???????????「エ???????ィ」ィェ????ィ」ィェ??????「エ???????????「エ???????ィ」ィェ????ィ」ィェ???????????????????????????????????????????????????????????????「エ???????????「エ???????????????「エ???????????「エ???????ィ」ィェ????ィ」ィェ??????「エ???????????「エ???????ィ」ィェ????ィ」ィェ????????????N????????????????????????「エ???????????「エ???????????????「エ???????????「エ???????ィ」ィェ????ィ」ィェ??????「エ???????????「エ???????ィ」ィェ????ィ」ィェ??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌┴????┌┴??????????????????????????┌┴????┌┴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌┴????┌┴??????????????????????????┌┴????┌┴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌┴????┌┴??????????????????????????┌┴????┌┴????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌┴????┌┴??????????????????????????┌┴????┌┴??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3fa8a3a8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¤???????????¤???????????????¤???????????¤???????ªØ????ªØ??????¤???????????¤???????ªØ????ªØ????????????????????????????????????????????????????????????????????¤???????????¤???????????????¤???????????¤???????ªØ????ªØ??????¤???????????¤???????ªØ????ªØ???????????????????????????????????????????????????????????????¤???????????¤???????????????¤???????????¤???????ªØ????ªØ??????¤???????????¤???????ªØ????ªØ????????????N????????????????????????¤???????????¤???????????????¤???????????¤???????ªØ????ªØ??????¤???????????¤???????ªØ????ªØ??????????????????????????????????????????????? |