同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¢¯¨¬???????????????????¨£¡©???©¡???????????????????????????????¢¯¨¬??????????????????¢¯¨¬????????©¡?¢Ò?¨ö¨ö?¨ö¨£????N????????????????????????¢¯¨¬???????????????????¨£¡©???©¡?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????「ッィャ???????????????????ィ」。ゥ???ゥ。???????????????????????????????「ッィャ??????????????????「ッィャ????????ゥ。?「メ?ィ?ィ」????N????????????????????????「ッィャ???????????????????ィ」。ゥ???ゥ。?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????━???????????????????┌?????????????????????????????????????━???????????????????━????????????????┌????N?????????????????????????━???????????????????┌??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a93f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¿º???????????????????ª???æ???????????????????????????????¿º??????????????????¿º????????æ?¶?½½?½ª????N????????????????????????¿º???????????????????ª???æ?????????? |