同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9ac3f3fa2ae3f3fa8a33fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33fa8a33fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9ac3f3fa2ae3f3fa8a33fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33fa8a33fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9ac3f3fa2ae3f3fa8a33fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33fa8a33fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9ac3f3fa2ae3f3fa8a33fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33fa8a33fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????¢®©¬??¢®?????????¢®?©¬??¢®??¨£?¨£??¢®©¬??¢®????¨£??¢®©¬??¢®???????????¨£????¨£?¨£?¢®©¬??¢®????????????????????????????????????????????????????????¢®©¬??¢®?????????¢®?©¬??¢®??¨£?¨£??¢®©¬??¢®????¨£??¢®©¬??¢®???????????¨£????¨£?¨£?¢®©¬??¢®??????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????¢®©¬??¢®?????????¢®?©¬??¢®??¨£?¨£??¢®©¬??¢®????¨£??¢®©¬??¢®???????????¨£????¨£?¨£?¢®©¬??¢®????????????????????????????????????????????????????????¢®©¬??¢®?????????¢®?©¬??¢®??¨£?¨£??¢®©¬??¢®????¨£??¢®©¬??¢®???????????¨£????¨£?¨£?¢®©¬??¢®??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9ac3f3fa2ae3f3fa8a33fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33fa8a33fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9ac3f3fa2ae3f3fa8a33fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33fa8a33fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9ac3f3fa2ae3f3fa8a33fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33fa8a33fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9ac3f3fa2ae3f3fa8a33fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33fa8a33fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????｢ｮｩｬ??｢ｮ?????????｢ｮ?ｩｬ??｢ｮ??ｨ｣?ｨ｣??｢ｮｩｬ??｢ｮ????ｨ｣??｢ｮｩｬ??｢ｮ???????????ｨ｣????ｨ｣?ｨ｣?｢ｮｩｬ??｢ｮ????????????????????????????????????????????????????????｢ｮｩｬ??｢ｮ?????????｢ｮ?ｩｬ??｢ｮ??ｨ｣?ｨ｣??｢ｮｩｬ??｢ｮ????ｨ｣??｢ｮｩｬ??｢ｮ???????????ｨ｣????ｨ｣?ｨ｣?｢ｮｩｬ??｢ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????｢ｮｩｬ??｢ｮ?????????｢ｮ?ｩｬ??｢ｮ??ｨ｣?ｨ｣??｢ｮｩｬ??｢ｮ????ｨ｣??｢ｮｩｬ??｢ｮ???????????ｨ｣????ｨ｣?ｨ｣?｢ｮｩｬ??｢ｮ????????????????????????????????????????????????????????｢ｮｩｬ??｢ｮ?????????｢ｮ?ｩｬ??｢ｮ??ｨ｣?ｨ｣??｢ｮｩｬ??｢ｮ????ｨ｣??｢ｮｩｬ??｢ｮ???????????ｨ｣????ｨ｣?ｨ｣?｢ｮｩｬ??｢ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9ac3f3fa2ae3f3fa8a33fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33fa8a33fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9ac3f3fa2ae3f3fa8a33fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33fa8a33fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9ac3f3fa2ae3f3fa8a33fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33fa8a33fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9ac3f3fa2ae3f3fa8a33fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33fa8a33fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????〓???〓?????????〓????〓??┌?┌??〓???〓????┌??〓???〓???????????┌????┌?┌?〓???〓????????????????????????????????????????????????????????〓???〓?????????〓????〓??┌?┌??〓???〓????┌??〓???〓???????????┌????┌?┌?〓???〓??????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????〓???〓?????????〓????〓??┌?┌??〓???〓????┌??〓???〓???????????┌????┌?┌?〓???〓????????????????????????????????????????????????????????〓???〓?????????〓????〓??┌?┌??〓???〓????┌??〓???〓???????????┌????┌?┌?〓???〓??????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9ac3f3fa2ae3f3fa8a33fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33fa8a33fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9ac3f3fa2ae3f3fa8a33fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33fa8a33fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9ac3f3fa2ae3f3fa8a33fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33fa8a33fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9ac3f3fa2ae3f3fa8a33fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33fa8a33fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9ac3f3fa2ae3f3fa8a33fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33fa8a33fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9ac3f3fa2ae3f3fa8a33fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33fa8a33fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9ac3f3fa2ae3f3fa8a33fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33fa8a33fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa9ac3f3fa2ae3f3fa8a33fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33fa8a33fa2aea9ac3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????¡ß??¡?????????¡?ß??¡??ª?ª??¡ß??¡????ª??¡ß??¡???????????ª????ª?ª?¡ß??¡????????????????????????????????????????????????????????¡ß??¡?????????¡?ß??¡??ª?ª??¡ß??¡????ª??¡ß??¡???????????ª????ª?ª?¡ß??¡??????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????¡ß??¡?????????¡?ß??¡??ª?ª??¡ß??¡????ª??¡ß??¡???????????ª????ª?ª?¡ß??¡????????????????????????????????????????????????????????¡ß??¡?????????¡?ß??¡??ª?ª??¡ß??¡????ª??¡ß??¡???????????ª????ª?ª?¡ß??¡??????????????????????????????????????????????????????????????U |