同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¢®¨K??????¢®¨K???????¢®¨K????????¢®¨K??????¢®¨K????????¢®¨K?????????????????¢®¨K?????????????¢®???????¢®¨K??????¢®¨K???????¢®¨K????????¢®¨K???????????????????¢®¨K??????¢®¨K???????¢®¨K????????¢®¨K??????¢®¨K????????¢®¨K?????????????????¢®¨K?????????????¢®???????¢®¨K??????¢®¨K???????¢®¨K????????¢®¨K???????????????????????????????????N????????????????????????¢®¨K??????¢®¨K???????¢®¨K????????¢®¨K??????¢®¨K????????¢®¨K?????????????????¢®¨K?????????????¢®???????¢®¨K??????¢®¨K???????¢®¨K????????¢®¨K???????????????????¢®¨K??????¢®¨K???????¢®¨K????????¢®¨K??????¢®¨K????????¢®¨K?????????????????¢®¨K?????????????¢®???????¢®¨K??????¢®¨K???????¢®¨K????????¢®¨K????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????「ョィュK??????「ョィュK???????「ョィュK????????「ョィュK??????「ョィュK????????「ョィュK?????????????????「ョィュK?????????????「ョ???????「ョィュK??????「ョィュK???????「ョィュK????????「ョィュK???????????????????「ョィュK??????「ョィュK???????「ョィュK????????「ョィュK??????「ョィュK????????「ョィュK?????????????????「ョィュK?????????????「ョ???????「ョィュK??????「ョィュK???????「ョィュK????????「ョィュK???????????????????????????????????N????????????????????????「ョィュK??????「ョィュK???????「ョィュK????????「ョィュK??????「ョィュK????????「ョィュK?????????????????「ョィュK?????????????「ョ???????「ョィュK??????「ョィュK???????「ョィュK????????「ョィュK???????????????????「ョィュK??????「ョィュK???????「ョィュK????????「ョィュK??????「ョィュK????????「ョィュK?????????????????「ョィュK?????????????「ョ???????「ョィュK??????「ョィュK???????「ョィュK????????「ョィュK????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????〓┃K??????〓┃K???????〓┃K????????〓┃K??????〓┃K????????〓┃K?????????????????〓┃K?????????????〓???????〓┃K??????〓┃K???????〓┃K????????〓┃K???????????????????〓┃K??????〓┃K???????〓┃K????????〓┃K??????〓┃K????????〓┃K?????????????????〓┃K?????????????〓???????〓┃K??????〓┃K???????〓┃K????????〓┃K???????????????????????????????????N????????????????????????〓┃K??????〓┃K???????〓┃K????????〓┃K??????〓┃K????????〓┃K?????????????????〓┃K?????????????〓???????〓┃K??????〓┃K???????〓┃K????????〓┃K???????????????????〓┃K??????〓┃K???????〓┃K????????〓┃K??????〓┃K????????〓┃K?????????????????〓┃K?????????????〓???????〓┃K??????〓┃K???????〓┃K????????〓┃K????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????K??????????K???????????K????????????K??????????K????????????K?????????????????????K??????????????????????????K??????????K???????????K????????????K???????????????????????K??????????K???????????K????????????K??????????K????????????K?????????????????????K??????????????????????????K??????????K???????????K????????????K???????????????????????????????????N????????????????????????????K??????????K???????????K????????????K??????????K????????????K?????????????????????K??????????????????????????K??????????K???????????K????????????K???????????????????????K??????????K???????????K????????????K??????????K????????????K?????????????????????K??????????????????????????K??????????K???????????K????????????K????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¡ÞK??????¡ÞK???????¡ÞK????????¡ÞK??????¡ÞK????????¡ÞK?????????????????¡ÞK?????????????¡???????¡ÞK??????¡ÞK???????¡ÞK????????¡ÞK???????????????????¡ÞK??????¡ÞK???????¡ÞK????????¡ÞK??????¡ÞK????????¡ÞK?????????????????¡ÞK?????????????¡???????¡ÞK??????¡ÞK???????¡ÞK????????¡ÞK???????????????????????????????????N????????????????????????¡ÞK??????¡ÞK???????¡ÞK????????¡ÞK??????¡ÞK????????¡ÞK?????????????????¡ÞK?????????????¡???????¡ÞK??????¡ÞK???????¡ÞK????????¡ÞK???????????????????¡ÞK??????¡ÞK???????¡ÞK????????¡ÞK??????¡ÞK????????¡ÞK?????????????????¡ÞK?????????????¡???????¡ÞK??????¡ÞK???????¡ÞK????????¡ÞK????????????????? |