同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3fa2ae493f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3fa2ae493f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3fa2ae493f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3fa2ae493f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¢®J??¢®L????¢®J??¢®L????????¢®J??¢®L????¢®J??¢®L????¢®J??¢®L?????¢®I??¢®J??¢®L????¢®J??¢®L?????????????????????????????????????????????????????????????¢®J??¢®L????¢®J??¢®L????????¢®J??¢®L????¢®J??¢®L????¢®J??¢®L?????¢®I??¢®J??¢®L????¢®J??¢®L??????????????????????????????????¢®J??¢®L????¢®J??¢®L????????¢®J??¢®L????¢®J??¢®L????¢®J??¢®L?????¢®I??¢®J??¢®L????¢®J??¢®L?????????????????????????????????????????¢®J??¢®L????¢®J??¢®L????????¢®J??¢®L????¢®J??¢®L????¢®J??¢®L?????¢®I??¢®J??¢®L????¢®J??¢®L???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3fa2ae493f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3fa2ae493f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3fa2ae493f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3fa2ae493f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????「ョJ??「ョL????「ョJ??「ョL????????「ョJ??「ョL????「ョJ??「ョL????「ョJ??「ョL?????「ョI??「ョJ??「ョL????「ョJ??「ョL?????????????????????????????????????????????????????????????「ョJ??「ョL????「ョJ??「ョL????????「ョJ??「ョL????「ョJ??「ョL????「ョJ??「ョL?????「ョI??「ョJ??「ョL????「ョJ??「ョL??????????????????????????????????「ョJ??「ョL????「ョJ??「ョL????????「ョJ??「ョL????「ョJ??「ョL????「ョJ??「ョL?????「ョI??「ョJ??「ョL????「ョJ??「ョL?????????????????????????????????????????「ョJ??「ョL????「ョJ??「ョL????????「ョJ??「ョL????「ョJ??「ョL????「ョJ??「ョL?????「ョI??「ョJ??「ョL????「ョJ??「ョL???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3fa2ae493f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3fa2ae493f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3fa2ae493f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3fa2ae493f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????〓J??〓L????〓J??〓L????????〓J??〓L????〓J??〓L????〓J??〓L?????〓I??〓J??〓L????〓J??〓L?????????????????????????????????????????????????????????????〓J??〓L????〓J??〓L????????〓J??〓L????〓J??〓L????〓J??〓L?????〓I??〓J??〓L????〓J??〓L??????????????????????????????????〓J??〓L????〓J??〓L????????〓J??〓L????〓J??〓L????〓J??〓L?????〓I??〓J??〓L????〓J??〓L?????????????????????????????????????????〓J??〓L????〓J??〓L????????〓J??〓L????〓J??〓L????〓J??〓L?????〓I??〓J??〓L????〓J??〓L???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3fa2ae493f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3fa2ae493f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3fa2ae493f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3fa2ae493f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????J????L??????J????L??????????J????L??????J????L??????J????L???????I????J????L??????J????L???????????????????????????????????????????????????????????????J????L??????J????L??????????J????L??????J????L??????J????L???????I????J????L??????J????L????????????????????????????????????J????L??????J????L??????????J????L??????J????L??????J????L???????I????J????L??????J????L???????????????????????????????????????????J????L??????J????L??????????J????L??????J????L??????J????L???????I????J????L??????J????L???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3fa2ae493f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3fa2ae493f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3fa2ae493f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3fa2ae493f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3fa2ae4a3f3fa2ae4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¡J??¡L????¡J??¡L????????¡J??¡L????¡J??¡L????¡J??¡L?????¡I??¡J??¡L????¡J??¡L?????????????????????????????????????????????????????????????¡J??¡L????¡J??¡L????????¡J??¡L????¡J??¡L????¡J??¡L?????¡I??¡J??¡L????¡J??¡L??????????????????????????????????¡J??¡L????¡J??¡L????????¡J??¡L????¡J??¡L????¡J??¡L?????¡I??¡J??¡L????¡J??¡L?????????????????????????????????????????¡J??¡L????¡J??¡L????????¡J??¡L????¡J??¡L????¡J??¡L?????¡I??¡J??¡L????¡J??¡L???????????????????????????????????????? |