同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¢®?¨¡???¡§????¡§??¢ç???????????????????????????????????????¢®?¨¡???¡§???¡§??¢ç??????¢®?¨¡???¡§???????¡§???????????????????????????????????????????¢®?¨¡???¡§????¡§??¢ç???????????????????????????????????????¢®?¨¡???¡§???¡§??¢ç??????¢®?¨¡???¡§???????¡§?????????????????????¢®?¨¡???¡§????¡§??¢ç???????????????????????????????????????¢®?¨¡???¡§???¡§??¢ç??????¢®?¨¡???¡§???????¡§????????????¢®?¨¡???¡§????¡§??¢ç???????????????????????????????????????¢®?¨¡???¡§???¡§??¢ç??????¢®?¨¡???¡§???????¡§???????????????????????????????¢®?¨¡???¡§????¡§??¢ç???????????????????????????????????????¢®?¨¡???¡§???¡§??¢ç??????¢®?¨¡???¡§???????¡§?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????「ョ?ィ。???。ァ????。ァ??「???????????????????????????????????????「ョ?ィ。???。ァ???。ァ??「??????「ョ?ィ。???。ァ???????。ァ???????????????????????????????????????????「ョ?ィ。???。ァ????。ァ??「???????????????????????????????????????「ョ?ィ。???。ァ???。ァ??「??????「ョ?ィ。???。ァ???????。ァ?????????????????????「ョ?ィ。???。ァ????。ァ??「???????????????????????????????????????「ョ?ィ。???。ァ???。ァ??「??????「ョ?ィ。???。ァ???????。ァ????????????「ョ?ィ。???。ァ????。ァ??「???????????????????????????????????????「ョ?ィ。???。ァ???。ァ??「??????「ョ?ィ。???。ァ???????。ァ???????????????????????????????「ョ?ィ。???。ァ????。ァ??「???????????????????????????????????????「ョ?ィ。???。ァ???。ァ??「??????「ョ?ィ。???。ァ???????。ァ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????〓?─???:????:??∝???????????????????????????????????????〓?─???:???:??∝??????〓?─???:???????:???????????????????????????????????????????〓?─???:????:??∝???????????????????????????????????????〓?─???:???:??∝??????〓?─???:???????:?????????????????????〓?─???:????:??∝???????????????????????????????????????〓?─???:???:??∝??????〓?─???:???????:????????????〓?─???:????:??∝???????????????????????????????????????〓?─???:???:??∝??????〓?─???:???????:???????????????????????????????〓?─???:????:??∝???????????????????????????????????????〓?─???:???:??∝??????〓?─???:???????:?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa8a13f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¡?Æ???¨????¨??®???????????????????????????????????????¡?Æ???¨???¨??®??????¡?Æ???¨???????¨???????????????????????????????????????????¡?Æ???¨????¨??®???????????????????????????????????????¡?Æ???¨???¨??®??????¡?Æ???¨???????¨?????????????????????¡?Æ???¨????¨??®???????????????????????????????????????¡?Æ???¨???¨??®??????¡?Æ???¨???????¨????????????¡?Æ???¨????¨??®???????????????????????????????????????¡?Æ???¨???¨??®??????¡?Æ???¨???????¨???????????????????????????????¡?Æ???¨????¨??®???????????????????????????????????????¡?Æ???¨???¨??®??????¡?Æ???¨???????¨?????????????????????? |