同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¡ó???????????????¡ó???????????????????????????????¡ó???????????????¡ó???????????????¡ó??????????????????¡ó???????????????¡ó????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ó???????????????¡ó???????????????????????????????¡ó???????????????¡ó???????????????¡ó??????????????????¡ó???????????????¡ó????????????????????????????????????????????????????????????¡ó???????????????¡ó???????????????????????????????¡ó???????????????¡ó???????????????¡ó??????????????????¡ó???????????????¡ó???????????????????????????????????????????N????????????????????????¡ó???????????????¡ó???????????????????????????????¡ó???????????????¡ó???????????????¡ó??????????????????¡ó???????????????¡ó??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????。???????????????。???????????????????????????????。???????????????。???????????????。??????????????????。???????????????。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???????????????。???????????????????????????????。???????????????。???????????????。??????????????????。???????????????。????????????????????????????????????????????????????????????。???????????????。???????????????????????????????。???????????????。???????????????。??????????????????。???????????????。???????????????????????????????????????????N????????????????????????。???????????????。???????????????????????????????。???????????????。???????????????。??????????????????。???????????????。??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????%???????????????%???????????????????????????????%???????????????%???????????????%??????????????????%???????????????%????????????????????????????????????????????????????????????????????????????%???????????????%???????????????????????????????%???????????????%???????????????%??????????????????%???????????????%????????????????????????????????????????????????????????????%???????????????%???????????????????????????????%???????????????%???????????????%??????????????????%???????????????%???????????????????????????????????????????N????????????????????????%???????????????%???????????????????????????????%???????????????%???????????????%??????????????????%???????????????%??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????∬???????????????∬???????????????????????????????∬???????????????∬???????????????∬??????????????????∬???????????????∬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∬???????????????∬???????????????????????????????∬???????????????∬???????????????∬??????????????????∬???????????????∬????????????????????????????????????????????????????????????∬???????????????∬???????????????????????????????∬???????????????∬???????????????∬??????????????????∬???????????????∬???????????????????????????????????????????N????????????????????????∬???????????????∬???????????????????????????????∬???????????????∬???????????????∬??????????????????∬???????????????∬??????????????????????????????????????????????????????? |