同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f | ??????????????????????????¡ò?ª²?????¡ò?ªÁ????¡ò?ª¢?????¡ò?ªÁ????¡ò?ª¢????????????????????????¡ò?ª²?????¡ò?ªÁ????¡ò?ª¢?????¡ò?ªÁ????¡ò?ª¢?????????????????????????????????????????????¡ò?ª²?????¡ò?ªÁ????¡ò?ª¢?????¡ò?ªÁ????¡ò?ª¢?????????????????????????¡ò?ª²?????¡ò?ªÁ????¡ò?ª¢?????¡ò?ªÁ????¡ò?ª¢????????????????????????¡ò?ª²?????¡ò?ªÁ????¡ò?ª¢?????¡ò?ªÁ????¡ò?ª¢???????????????????????????????????????N????????????????????????¡ò?ª²?????¡ò?ªÁ????¡ò?ª¢?????¡ò?ªÁ????¡ò?ª¢????????????????????????¡ò?ª²?????¡ò?ªÁ????¡ò?ª¢?????¡ò?ªÁ????¡ò?ª¢?????????????????????????????????????????????¡ò?ª²?????¡ò?ªÁ????¡ò?ª¢?????¡ò?ªÁ????¡ò?ª¢???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f | ??????????????????????????｡?宵ｲ?????｡?宵ﾁ????｡?宵｢?????｡?宵ﾁ????｡?宵｢????????????????????????｡?宵ｲ?????｡?宵ﾁ????｡?宵｢?????｡?宵ﾁ????｡?宵｢?????????????????????????????????????????????｡?宵ｲ?????｡?宵ﾁ????｡?宵｢?????｡?宵ﾁ????｡?宵｢?????????????????????????｡?宵ｲ?????｡?宵ﾁ????｡?宵｢?????｡?宵ﾁ????｡?宵｢????????????????????????｡?宵ｲ?????｡?宵ﾁ????｡?宵｢?????｡?宵ﾁ????｡?宵｢???????????????????????????????????????N????????????????????????｡?宵ｲ?????｡?宵ﾁ????｡?宵｢?????｡?宵ﾁ????｡?宵｢????????????????????????｡?宵ｲ?????｡?宵ﾁ????｡?宵｢?????｡?宵ﾁ????｡?宵｢?????????????????????????????????????????????｡?宵ｲ?????｡?宵ﾁ????｡?宵｢?????｡?宵ﾁ????｡?宵｢???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f | ??????????????????????????£?È?????£?Ï????£?À?????£?Ï????£?À????????????????????????£?È?????£?Ï????£?À?????£?Ï????£?À?????????????????????????????????????????????£?È?????£?Ï????£?À?????£?Ï????£?À?????????????????????????£?È?????£?Ï????£?À?????£?Ï????£?À????????????????????????£?È?????£?Ï????£?À?????£?Ï????£?À???????????????????????????????????????N????????????????????????£?È?????£?Ï????£?À?????£?Ï????£?À????????????????????????£?È?????£?Ï????£?À?????£?Ï????£?À?????????????????????????????????????????????£?È?????£?Ï????£?À?????£?Ï????£?À???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f8faab23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f3fa1f23f8faac13f3f3f3fa1f23f8faaa23f3f3f3f | ??????????????????????????∫?룵깰????∫?룵절???∫?룵∨????∫?룵절???∫?룵∨???????????????????????∫?룵깰????∫?룵절???∫?룵∨????∫?룵절???∫?룵∨????????????????????????????????????????????∫?룵깰????∫?룵절???∫?룵∨????∫?룵절???∫?룵∨????????????????????????∫?룵깰????∫?룵절???∫?룵∨????∫?룵절???∫?룵∨???????????????????????∫?룵깰????∫?룵절???∫?룵∨????∫?룵절???∫?룵∨??????????????????????????????????????N????????????????????????∫?룵깰????∫?룵절???∫?룵∨????∫?룵절???∫?룵∨???????????????????????∫?룵깰????∫?룵절???∫?룵∨????∫?룵절???∫?룵∨????????????????????????????????????????????∫?룵깰????∫?룵절???∫?룵∨????∫?룵절???∫?룵∨??? |